廣東話母語者學韓文簡直係開咗「外掛」，比起其他學生，我哋有 3 大天然優勢：
入聲字完美對應： 廣東話嘅 -p, -t, -k 同韓文收音 (받침) ㄱ, ㄷ, ㅂ 基本上一模一樣。例如「學」(Hok) 對應 학 (Hak)，我哋天生就識點收條尾音，發音勁準。
漢字詞直覺： 韓文六成係漢字詞，發音同廣東話極接近。好似「家具」(가구)、「準備」(준비)，聽一次就明，背生字速度係人哋幾倍。
聲調敏感度： 廣東話有九聲六調，令我哋對音韻變化好敏銳，分辨韓文平音、激音、硬音（ㄱ, ㅋ, ㄲ）嗰陣，耳仔靈敏過好多歐美學生。
大家有無試過聽個韓文字，覺得同廣東話似到以為自己幻聽？😂
廣東話-t 嘅入聲字 喺韓文嘅漢字會變ㄹ
室 실
七 칠
日 일
物 물 (呢度唔係指水）
出 출
韓文生日歌直情可以聽得出佢唱緊： 生日祝賀哈咪打～生日祝賀哈咪打～
字幕都唔使上🤣
我記得以前在香港的時候，發現『시간』跟『암담하다』的發音竟然跟廣東話完全一樣，當時真的超級驚訝！ㅋㅋㅋ
我都而家都分唔到自己係講緊문 定門， 仲有이동 移動
入聲字加埋m n ng真係廣東話人嘅優勢嚟
但可惜嘅係唔一定個個人都識得將廣東話嘅元音 輔音 收音拆開嚟諗
最後可能會偏向左英文個面
將韓文嘅ktp讀成英文裡面嘅ktp😭
以前喺德國學德文嗰詞叫respektieren（意思係尊重），查下字典唔小心用廣東話讀咗個意思出黎，隔離韓國同學o咗嘴望住我😂後尾佢又問我一個詞點解（個字意思係「出版」），我係咁意試吓用廣東話讀出黎，佢又即刻明😂
咁我又識廣東話又識日文係咪優勢double up？😆
이거簡直係不論讀音同意思都勁似，其他其實真係好多，多到數唔曬
ONCE表示：
TT應援詞
세상에 하나뿐인 聽成 世上最 獨一無二
Runaway 子瑜
第一次聽 준비 已經知道係 準備 (樓主都有講)
소녀시대 少女時代
방탄소년단 防彈少年團
應該好多人都識
睇韓文影片時，睇住中文字幕，真係以為自己聽緊廣東話！(可惜我唔睇字幕又唔識聽，語速太快)
識日文，但韓文真心搞唔掂，要解讀佢啲字好難...如果可以好似日文咁保留返漢字日常用，成件事會易明好多...
學日文韓文嘅困難唔係發音，係啲符號形文字
仲有所有語言最難學嘅係grammar
幾乎所有韓文漢字都第一次聽就知係乜。
日文漢字就做唔到呢個效果，大概打個7折。
廣東話p尾，日文會冇咗p尾，廣東話t、k尾，日文會變咗兩個音節。
有好多未學過嘅字 但只要讀得出都好容易睇得明 完全係廣東話嚟🤣🤣
所以我宜家amazing talker 用英文學韓文簡直係腦袋大混戰 廣東話 ＆ 韓式英文😌😌
有，睇黑白大廚聽旁白有啲位會覺得係廣東話黎，好有趣
有好有唔好，有時會先入為主左，已經認定左計劃做계확 改唔返
韓文同日文都係唐代傳承嘅語言，再係當地加以發展。所以兩地嘅語言發音，會有部分十分似現時嘅廣東話或閩南話，因為呢兩種語言就係當時嘅常用語言。
不认识韩文去韩国旅游，发现地名英语很好分辨😂 例如 北村韩屋 （Bukchon Hanok)
我唔識韓文，但以前老闆係韓國人，team裡面最多係韓國同事。最記得韓國同學講「綠茶」嘅發音係幾乎同廣東話一樣。
外貌至上主義，有年嚮韓國行街前面2個韓女傾計，我都唔知佢講乜，但講呢幾隻字一聽就明。。。。
仲有「咁」，韓文都係直接發Clum，意思一樣係那麼