請問其他語言有冇類似

主帖子 @louiscanseeyou

❤️ 149

請問其他語言有冇類似廣東話
「搵食啫」
講生存至上嘅表達？

回覆 @hklowlife

❤️ 45

你上Reddit 其他鬼佬問美國鬼佬點解唔暴動佢地都係答need to pay bills

回覆 @louiscanseeyou

❤️ 11

有埋context👍

回覆 @si.fong

❤️ 70

📎 附加媒體：
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/669885706_17956824393119050_2278683437601835033_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ig_cache_key=Mzg3NjM2ODM0NDM1MDc1MDAwNw%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InhwaWRzLjUxMngzMjkuc2RyLkMzIn0%3D&_nc_ohc=Mp4-cOAwf7kQ7kNvwEC4DjM&_nc_oc=Adqv-VeznrJOQjGyj_Dhr2U6FNs9RZZpWFbLSLeIfYF3WwZ94eNCgjQyAOYn4xYB07U&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=NmLMOwCrEnjSum5_VBFNfg&_nc_ss=7a32e&oh=00_Af06H2tjsZ8eqZR7gwc0tucXLoTqhEDj4Wq7_BOGVHoy4Q&oe=69E7EC33

回覆 @charlieling_1227

❤️ 0

呢張圖要saved

回覆 @shigure_yukikaze

❤️ 12

find eat je

回覆 @louiscanseeyou

❤️ 10

Find rice eat

回覆 @yamtikwa

❤️ 10

搵食啫！
犯法呀？
我想架？

回覆 @zcond

❤️ 7

Just making a living

回覆 @me_benn_

❤️ 9

📎 附加媒體：
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/671829883_17956731816116015_12872204239880492_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=100&ig_cache_key=Mzg3NjUwMzg4Mjc5NzY1NzUxMA%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InhwaWRzLjcxNXgzMDcuc2RyLkMzIn0%3D&_nc_ohc=2iENJcLoUGYQ7kNvwHaOyEJ&_nc_oc=AdpZYS6dXOTYUzJSoNuRrIhpK6MFN-_H6P0mknr4WWWGMFND4J3BIVSmsJfXon4M2_k&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=NmLMOwCrEnjSum5_VBFNfg&_nc_ss=7a32e&oh=00_Af0D2m4fbxOEv-O7mEKwTr9mi3bTREPI1D998Fz_MJkPww&oe=69E8022E

回覆 @imageraldpie

❤️ 7

📎 附加媒體：
[影片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/o1/v/t16/f2/m84/AQNZoJ6bGhL09epcXSN5AmGh6YOjqw4rtFE4E3wGFlYxeuwThiseYYZQ2shKC6NpWukQEasPQ5cyFVi_u856sKfKQr6mKav4Rg1teY0.mp4?_nc_cat=101&_nc_sid=5e9851&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_ohc=fONgL2UlRmIQ7kNvwGYAMSB&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6Inhwdl9wcm9ncmVzc2l2ZS5JTlNUQUdSQU0uRkVFRC5DMy40OTYuZGFzaF9iYXNlbGluZV8zX3YxIiwieHB2X2Fzc2V0X2lkIjoxNzkyMTY0MjQ4NDMxNzM0NSwiYXNzZXRfYWdlX2RheXMiOjEsInZpX3VzZWNhc2VfaWQiOjEwMTY0LCJkdXJhdGlvbl9zIjoxLCJ1cmxnZW5fc291cmNlIjoid3d3In0%3D&ccb=17-1&vs=12977b060aaf7549&_nc_vs=HBkcFQIYTGlnX2JhY2tmaWxsX3RpbWVsaW5lX3ZvZC9DMjQ3Q0UzMjZENUU1MjU3NUZBMkZCMTFFMzkyQ0JCMV92aWRlb19kYXNoaW5pdC5tcDQVAALIARIAKAAYABsCiAd1c2Vfb2lsATEScHJvZ3Jlc3NpdmVfcmVjaXBlATEVAAAmwvKN4fHo1T8VAigCQzMsFz_-ZmZmZmZmGBJkYXNoX2Jhc2VsaW5lXzNfdjERAHXqB2XongEA&_nc_gid=NmLMOwCrEnjSum5_VBFNfg&_nc_zt=28&_nc_ss=7a32e&oh=00_Af0iKYmMvAv4-tVrb3lYV32qjYN1seTvQt1sYrIEVwqqwA&oe=69E3EFAF

回覆 @funnyfionafung

❤️ 4

I have to put food on the table/ pay the bills / have a whole family to feed etc. 係咪呢啲

回覆 @shashasha66666

❤️ 2

生活のために働く

回覆 @klgddf_074926392482749274

❤️ 0

I have a wife and a daughter

回覆 @luk__jaii

❤️ 2

係愛定係責任

回覆 @sanjimmy

❤️ 2

混口飯吃而已

回覆 @tjhelper

❤️ 2

菲律賓話👉Hanapbuhay lang

回覆 @erwinlau2

❤️ 1

Just trying to get by

回覆 @yiupoppy

❤️ 1

먹고 살 해야 돼

回覆 @andavis201285

❤️ 0

JUST Find eat?
Break the law?
I want this??

回覆 @hinokali

❤️ 0

直接 I want? 啦

回覆 @chowrichard123

❤️ 0

make a living?

回覆 @jos_yan

❤️ 0

Got bills to pay

回覆 @free.lty_mars

❤️ 0

Need to pay taxs

回覆 @ar.we5t

❤️ 0

That’s Life.

回覆 @foxson_tai

❤️ 0

xxx可以當飯食呀？

回覆 @iamgod8899

❤️ 0

need to feed my kids

回覆 @catcaster1024

❤️ 0

Everyone’s gotta eat. So stop bringing the mess into our lives.