餐廳食嘢
有大陸仔學生有廣東話學生
嬉戲地互屌
大陸仔:你媽死了
香港學生:你阿媽死咗
廣東話殺傷力減半
你媽死了 ❌
你阿媽死咗 ❌
你老母死撚咗 ⭕️
你老母大爆炸啦 💯
廣東話粗口殺傷力咁撚勁都唔識
罰佢返去打十場LoL同台狗練下
香港人:你都戇鳩
大陸人:你是傻逼
普通話殺傷力減半
咪嘢叫“你阿媽死咗”啊,好似通知人哋噉,應該要講“屌你媽個爛臭閪”,或者“你媽個冚家剷”
香港人除咗屌老母之外都好少淨係搞伯母
一搞就冚家
一個語言嘅 idiom 直譯去另一個語言
好多時都係會冇咗個 power
你媽死了
本身呢句野語感就勁奇怪,我要問侯你媽媽羞辱你,點解要用咁客觀咁咁平靜既陳述句。
毫無殺傷力😂
用廣東話嗌交邊有可能會輸? 唔識既話係咁依揾套「九品芝麻官」學學先!
個本土𡃁仔唔得呀 屋企一定太斯文
邊似得啲老豆老母粗口橫飛再屌曬啲仔女邊度學粗口
應該覆:知你老母仲好撚努力接緊客丫,砵蘭街167 c座,100蚊買一送一果個丫嘛,得啦收皮拉大6仔
廣東話學生明明有咁多字用點解唔用
要直接translate 人地句野反擊?
咁咪祝佢冚家富貴囉 ,長命百歲,百病纏身,嗱冇粗口㗎夠絕啦啩
嗰個係香港學生唔係本土香港人
真係用廣東話屌就唔係咁簡單
唔同時代嘅講法,亦都有唔同
通常鬧人唔會咁簡單嘅
講唔同語言嘅粗口全大陸無邊度多得過廣東(台山/四邑,廣州粵語,港式粵語,客家話,潮州話。。。等等等)同廣東人斗講粗口?廁所點燈。。。找死/屎
如果互屌,都唔係對等。廣東話應該用:DLLM先岩數
你媽死咗係廣東話嚟講係事實陳述,並唔係鬧人,冇殺傷力好正常。
通常係「你老母湊大你好辛苦」