📌 如果去旅行也理解，但
共 45 條紀錄
如果去旅行也理解，但是去讀書的話，去了幾年也是完全溝通不能！不能在外國生活或發展，至少工作上總不可能讓同事等你翻譯！還讓人知道你能力有多麼的不足，會有工作聘請這種人嗎？而且讀書還要考試難道也戴眼鏡去嗎？到頭來還是一事無成！
我比較想知道，如果和一群外國人激烈交談，那眼鏡要怎麼顯示?
或著是周遭也有路人講英文干擾怎辦?
或著是外國客戶在跟你講話，為了看字幕讓他覺得你視線沒看他不禮貌怎辦?
隨便就想到一堆問題...
看字幕其實是非常麻煩的事，特別是高速口語溝通的時候。預計結果只有兩個：
1) 三天後嫌眼鏡麻煩丟下不再戴
2) 一個月後經眼鏡輔助辨識外語生字和常用字，口語漸漸熟練，最後不再依賴眼鏡
出國讀書，如果還要靠那個眼鏡，你無法逼自己經學會當地的語言，這智慧眼鏡HTC VIVE Eagle（台灣設計製造，具AI即時翻譯與拍照功能），落後的是你的資訊，不是台灣的科技！
你認為帶左副眼鏡咁樣叫方便？好叻？因為即時翻譯？點解好好學好個言語用自己實力去同人溝通？ 唔好浪費自己時間同錢去學人讀書買張爛紙，冇料即係冇料開口已經知
都出國唸書了！還投機取巧翻譯成中文！笑死人😆！出國就是要學習增進當地語言能力不是嗎？更好笑的是竟然有人覺得這很聰明？！那就留在偉大的中國唸書就行了！
The glasses aren’t that expensive, so this isn’t really about rich versus poor, there’s no need to exaggerate. Honestly, it just looks silly to me, and it suggests you’ll never actually learn the language.
你的資訊科技太落後了，你戴的那副液晶體顯影眼鏡是兩年前美國過時的產品，而我這副隱形液晶體顯影眼鏡，是上個月西德最新產品，價值11萬美金。
天啊！這樣的人到底是怎麼混進去的？
連課都聽不懂還好意思跟人家去留學？
人都已經去到國外了
怎麼好意思一直靠眼鏡作弊？
難道不覺得丟臉嗎？
The subject matter is a real " eye opener " pun intended. Not about lack of language ability, not about tech but typically, but about the difference between being rich and poor. 🤷♂️🙄
眼睛的實時翻譯沒那麼好 要開app
如果講者有accent的話很多都會翻錯
重點是
戴起來看上去智商-100
問就是有課試戴這款我帶過我也看過別人帶
其實最好的AI就是自己的腦，在當地的環境，練好英文真的不必太久，留學讀書的那幾年一定可以搞定。
但是連點餐都要靠機器那就餓死算了
科技進步確實讓語言隔閡的差距縮小了，但你如果去讀書、工作、長居，還是學好人家的語言吧。去人家的國家如果沒有打算融入那去幹嘛？
科技某程度上令人懶惰。去到其他國家不去融入當地文化以及生活。這是什麼人的特性。科技帶來非常便利……但以上就是壞處的展示
好難想像連人哋嘅語言都未識講就去人哋嘅地方留學咁你究竟學到啲乜嘢？難怪啲人一出國就去到人哋地方叫人哋講中文原來係咁！
有些人：出國說中文
-沒問題
還是有些人：他國的人到自己國內說英文
-為什麼不說中文？！來到別人國內就應該入境隨俗！
在別府的溫泉蛋餐廳有透明玻璃翻譯機
問題是日本人業務語言又快又長
字幕不停捲上去根本來不及看
結果還不如身體語言
就跟王毅一個慫樣....哪怕一天只背一個單字，幾十年了，連個基本的會話能力也沒有，全世界能力最差/程度最爛的外交人
我很好奇 英文好到出外國讀書那不用那眼鏡吧
英文不好去外國讀書用那眼鏡
到考試時眼鏡不能用那怎樣用英文答題？
就是小紅書與抖音上有太多這樣的咖也出國去，才會今天下午滑到一個因為看小紅書上的說法就想去澳洲打工的人。
續航差 下課要一直充電
吃網速 翻譯也不太準確
燈亮一點就看不見 戶外不太能用
等google 或 apple 出手吧
這款不太ok
看蠢支對著外國人說中文那自信得意的樣子，手抱胸、摸下巴、揮來揮去，自以為總裁那白痴樣，我就安心了！！
點餐的基本用語都不會 真的不懂他出國要幹嘛⋯？萬一那個機器壞掉他就世界末日 只會到處說：「HOW ARE YOU ?」
奇怪🤔
中國人都出國留學了怎麼英文還要靠眼鏡作弊翻譯…？
那你的文憑也靠作弊好了、何必出國呢？
你去旅行用這就算了，去讀書還全程用translate? 中國人你們認真的嗎？所以才到處都用代考假成積報名？
中國留學生一堆上課電腦開著即時翻譯軟體，又不是第一天的事，有沒有那副眼鏡在課堂上根本都一樣
別說中國, 哪國留學生都有一堆人上課開著即時翻譯, 那只是每個人自己選擇的生存方式, 又不是什麼特別的事
我還真沒看過除了中國同學以外、其他國籍的人開著即時翻譯軟體上課🤡
好奇他們不學英文，怎樣考試？
然後翻譯不準確，文章肯定亂七八糟😂 如何畢業？
還洋洋得意？🤣
On9 中国人又以為自己好醒
去外國讀書唔學好外語然後靠呢啲 19 科技規避，最後仍然留喺唐人街過世
AR glasses 芝麻， 又唔係新嘢
但係中國有新就賣廣告🪧
但係中國人應該一人一個， 免得麻煩我地！
旅行時玩玩便罷 用在正規學習全無效率 不斷干擾腦細胞處理資訊 下課5分鐘後完全不記得上課內容
腦袋要多差才會沒辦法好好學好另外一個語言？？？
這樣出國去唸書乾脆不要出去，待在中國就喝
出國了，還不學習英文，所以中國人才是井底之蛙，還吹噓他們的科技多強大.中看不中用的一堆.
所以說不要跟中國留學生用中文聊天，就可以省掉很多很多麻煩（因為他根本不會想跟你說話🤣
有些人已經在英國讀到博士，連簡單英文會話都不行，要找普通話翻譯幫手，天下奇聞！
悲哀的中國人！這樣出國念書白念了，谷哥十年前的東西說自己發明了不起，是要多自卑？
問題來了，一個連基本溝通也不會的人
有甚麼好的大學會讓她進入？
她論文打算用AI嗎？
大學不是要通過英語水平才可申請嗎？不懂英文怎麼讀書和做功課 考試？又 cheating 😒 ?!
我地都有Google translate, 但去日本都盡量用英文同身體語言溝通, 除非大家真係好唔明白～
真心沒有見過那麼醜的眼鏡! 叫一杯咖啡都要翻譯，回鄉下做一隻豬吧，不要出國獻醜。
原來佢哋仲有呢副眼鏡架，咁點解嚟到香港要人講普通話，見英文menu又屌人無中文
Menu