早幾日喺誠品打書釘 有兩個阿叔講嘢勁大聲
點知聽聽吓發現佢哋勁博學講得超精彩
唯有偷偷尾隨佢地繼續聽 最後忍唔住搭訕佢哋
我問佢哋要揀三本鍾意嘅書會揀乜
佢哋答完我之後 仲介紹咗勁多好書俾我😭😭

終於體驗到咩叫勇敢的人先享受世界
btw嗰日仲要撞到魔王^^ 幸運小子

笑死點解咁多人睇
唯有我做勇敢的人 大家一齊享受世界^^

等我整合返叔叔有提過嘅作品:
-傾城之戀 -哈姆雷特
-西方哲學史 -伊豆的舞孃
-The Marriage of Figaro Opera
-David Hawkes 翻譯嘅紅樓夢 序 節錄

就翻譯差異上討論過: The Great Gatsby
就西方哲學討論過: 盧梭《社會契約論》

我咁啱講起莎士比亞啲十四行詩
然後佢喺個袋度拎咗本睇緊嘅書:
Shakespeare: The World as Stage by Bill Bryson

另外我好隨心地問佢哋鍾唔鍾意海明威
佢哋話越老越鍾意 我覺得幾搞笑

我有拎嚟討論(雖然0人在意)嘅有:
-麥田捕手 （My all time fav)
- A Moveable Feast
-追尋現代中國 by史景遷(個名好正)

同埋傾傾吓諗起最近睇完非常喜歡嘅
-擁抱之書by Eduardo Galeano
仲有呢個紅樓夢導論 之前睇覺得幾有insight
(我冇睇過紅樓夢 同埋未有打算睇住)

冇乜點評但聽佢哋講睇過嘅書:
-臺北人 白先勇
-古都 川端康成
-停車暫借問 鍾曉陽
-對倒 劉以鬯
偷聽到阿叔話之前試過同人辯論 因對方覺得劉以鬯只係一個再普通不過嘅寫作人?_?

係咪cwb誠品😂 因為我早幾日去都聽到兩個阿叔喺度激烈交流

「兩位uncle 我其實聽左你地傾計好耐 想請教一下 兩位平時睇開咩書呢?」

然後佢地應該好樂於介紹 你就插咀一句
「呀…我地細聲啲 係係係 呢本呢本呀呵?」

一石二鳥🤭

Me:
唔好意思啊我好似好奇怪咁但 你哋講嘢好有趣
啱啱偷偷地尾隨咗你勁耐喺度偷聽
想問如果叫你揀三本你最鍾意嘅書你會揀咩？

Them:
好開心呀 依家呢個年紀嘅人都會研究書
乜我哋講嘢咁大聲添死啦 (繼續好大聲同我討論 )

Wow!!! Think thought!!!
停止佢地大聲講野既同時 又真係學到野👍👍

謝謝你咁有養分嘅post

拋磚引玉～

好多年前細個學校出day trip, 我曾經聽過一個圍村原居民叔叔（依家係伯伯了）細個響自己條村讀私塾，然後中學過美國讀書，佢share佢最鍾意嘅書，仲好熱心咁推介左好幾本比我。最令人驚喜既係佢手字，中英文都好靚，佢同以前同學嘅英文書信用字好精準🙏🏼佢話以前佢個年代得男丁有書讀，仲要有錢有腦先可以浸咸水，但佢學成返黎之後響香港成家立室，冇重男輕女，男女都有書讀，佢亦要求佢所有仔女最少都要中學畢業。佢話好慶幸自己接受左新知識新事物，當時係中學生嘅我係完全冇諗過個day trip咁值得去，真係獲益良多

曾經喺旺角嘅一間樓上書店，有幾個大學生年紀嘅男仔喺度大聲高談闊論哲學（入門），我覺得佢哋好嘈，直接叫佢哋細聲啲

夏目漱石《少爺》
三島由紀夫《小說家的旅行》
平野啓一郎《日間演奏會散場時》
Niall Ferguson《Civilization: The West and the Rest》
Samantha Power 《Chasing The Flame: Sergio Vieira de Mello and the Fight to Save the World》

夏目漱石正嘢 我鐘意 心

最近打仗嘅關係睇返一啲以前嘅經典作
然後發現呢幾本書係經典真係有原因:
Joseph Heller Catch 22
Kurt Vonnegut Slaughterhouse Five
睇字可以睇到人進入迷幻狀態
文筆啜核程度有時一頁要睇幾次

So it goes.

你鐘意catch 22 咁你有冇睇過house of leaves? 應該都啱你

呢本要實體書先搞得掂
屋企冇位擺啦😂
I mainly use Kindle or epub files on the Book app

識David Hawkes翻譯嘅紅樓夢都真係識啲嘢

我大聲唔代表我冇禮貌🤣
有時討論到入左神真係會唔為意大聲左
但相信有內涵嘅大家都識做嘅

我推介 Erich Fromm 既 Escape From Freedom
同埋 Yuval Harari 既 Sapiens/ Homo Deus/ Nexus

😂

u made my day bb

U made my week bb

To Kill A Mockingbird 係人生必讀其中一本小說🥺

真係 我都幾鍾意呢本

如果我第時有小朋友，係仔既我會叫佢做Atticus🥹

《流動的饗宴》！

呢兩位叔叔好勁，你都好勇，主動搭訕🙈

我唔睇書 但想聽你講閱後感 followed

這裏是不會有學術台

又話大膽嘅人先享受世界 我又食檸檬了😞

佢哋竟然冇介紹＂追憶似水年華＂

好難得大聲討論嘅阿叔係啲咁有深度嘅博學討論 🥹
save低先

講翻譯嘅我覺得呢本幾好睇，但喺喺9up散文多過講翻譯概論
https://www.books.com.tw/products/0010896873?srsltid=AfmBOorndZJmJAM9VmGbpq563BiKk9aBDT773V_qW2yJgd0GM3g6pTgM

Thank you for sharing! To throw my favourite 3 books into the ring also:

The Glass Bead Game -- Hermann Hesse (Highly recommended for any intellectual grappling with the world of thought as well as the world of actions)
A Suitable Boy -- Vikram Seth (I only wish there could be a similar book about Hong Kong society, history, and culture the way Seth had managed to do for India in this monumental book)
1984 -- George Orwell (read him for his plain English writing as well as his prescient ideas)

1984x2

Thank you for this post
I think it’s time that i should pick up my book again

咁係介紹咗乜書🤨

佢嘅pick係 傾城之戀 哈姆雷特 西方哲學史
*I asked for his fav book* so its super subjective

奇妙的偶遇

師姐你睇咁多書都好勁🙂‍↕️🙂‍↕️

留名睇多啲書

竟然得我一個覺得幾叻幾多學識都好講嘢都唔應該咁大聲?🫢

竟然得你一個冇諗到人會隨年齡增長聽力退化🫢

誠品我有見過對情侶係度傾董啟章嘅唔同書
好少見到有人傾計

留己看

西方哲學史 係咪羅素個套？

是的

如果請返以前年代主管文史哲區嘅書局老鬼嚟書店吹水，應該可以打救下而家嘅書店市道！

真文青

 阿叔講嗰堆書，如果係修/鍾意文學嘅，都應該會睇過。多謝樓主都同大家分享吓，介紹吓俾其他人。

羅織經 來俊臣
烏合之眾 Gustave
動物化的後現代 東浩紀

咁啱今日就係想睇紅樓夢，立過眼threads睇過段片，黛玉好撚慘咁🥹

Threads要派多啲呢種優質post俾我😄

呢啲傾計大聲少少都真係無任歡迎

古代D文人雅士都係咁飲酒同吹水唔抹咀㗎😆

之前畢業論文寫翻譯史睇咗呢本，好高知識量
https://www.gjtaiwan.com/new/product/%E8%87%BA%E7%81%A3%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E5%8F%B2-%E6%AE%96%E6%B0%91%E3%80%81%E5%9C%8B%E6%97%8F%E8%88%87%E8%AA%8D%E5%90%8C?srsltid=AfmBOooWBOa6ueCNaKUZf6Mb30FUPe8sLBTV0OozNcy5lIulyoL-EpNa

歐教授好野黎 uncle好博學 睇既書咩種類年代都有

睇到啲書名以為上緊西方漢學堂😂

董啟章：時間繁史•啞瓷之光
村上春樹：發條鳥年代紀
Paulo Coelho: The Alchemist

the wretched of the earth / black skin white mask both by franz fanon

送埋link俾你
https://dn790007.ca.archive.org/0/items/the-wretched-of-the-earth/The%20Wretched%20Of%20The%20Earth.pdf

https://monoskop.org/images/a/a5/Fanon_Frantz_Black_Skin_White_Masks_1986.pdf

阿叔可能耳屎塞住先大聲咋
唔係講笑……