📌 世界好大的，香港人一
共 63 條紀錄
世界好大的，香港人一樣係坐井觀天緊
我根本覺得原片唔洗睇字幕都聽得明，聽唔慣中式口音同人地有問題係兩件事，留言話咩唔睇字幕都聽唔明，你地開口都差唔多程度架咋，香港人自己明唔代表人地聽得明架，一樣道理。
成班痴撚線，人地又唔係曬緊自己英文好，更唔係賣緊做補習/上堂，我完全唔明點解要對佢咁大惡意。
不同意樓主，發音錯就唔好怪係口音問題，口音只會令你錯上加錯，放大錯誤。
例如 Fin-tech，個fin字係來源於financial，但個NDS讀成fin魚翅，呢個已經唔係口音問題，而係發錯音問題。
個女仔上bilibili練多啲英文口語好難咩？大陸人好勤力，點解她唔可以好似其他大陸人咁努力啲練習？而且她仲要係英文系，非英文系嘅大陸人都有講得好過佢的
香港人中英能力係好過大陸人好多，因為我哋有九聲六調，而且人均三語，天生音域就比得四聲嘅北方話中國人可以發更多音，對唔同音更敏感
所以你喺度扮客觀中立，話咩香港人自己水平都一般，咁只係你個人偏見。
吓 啲讀音錯勁多都話口音問題？
講真我真係唔覺得口音係問題 大家都有口音 甚至外國人唔同地方都會有唔同既口音 但係佢唔係口音咁簡單 係有部分字連讀音都讀錯（詳細cm有另一個人講左我唔多講） 口音同發音錯係兩樣嘢黎😞
我比左我姐夫聽，佢第一個反應係「what？」
（（佢係美國人
其實accent同pronunciation係兩回事嚟的，就咁都已經聽得出officers apply同effective係讀錯㗎啦，都唔明你死撐啲咩。你自己明唔代表佢就係發音啱，咁樣唔會顯得你眾人皆醉我獨醒㗎喎。
同埋唔係話香港人講英文就冇口音，但係讀錯就係讀錯，唔好一嚟就喺度貶低香港人。
我自己major都會有大陸人讀英文有口音，但起碼佢哋發音啱先，香港人亦都一樣。
最後，你自己明唔代表人哋聽得明㗎，一樣道理。
首先香港人英语英文水平肯定比大陆人好，这得益于香港的殖民地历史、整体教育水平、社会的开放早等因素，但香港人也有比较常见的发音问题，比如很多人把thank you 读作 fank you。其实native speakers 通常会对非母语者很宽容。香港人对大陆人英语口语水平评头论足，我猜native speakers多少会觉得有点滑稽。好比一个讲粤语80分的人，指指点点说那个60分的人粤语说的很烂一样。
首先，我嘅重點係口音=/=發音，而唔係英文水平，請唔好搞錯。
其次，唔好意思喔，將th發成f音嘅呢個例子唔係發音而係口音問題，而且唔止香港會咁，例如倫敦嘅cockney accent。同埋，將thank you讀做栓Q嘅，先係發音問題。
再者，如果你想講英文水平嘅，連一個英文系學生嘅英文水平都唔好嘅話，唔通中文系學生嘅英文會更加好？英文系學嘅唔係應該就係英文咩？
最後，我再重申每個人都會有口音，英國會有英國口音、美國亦會有美國口音。但如果你仲係覺得嗰女仔只係有口音嘅話，唔該你去查字典，睇吓嗰幾隻字到底點讀。
小弟係美國十幾年，工作經常同唔同種族既人打交道，自問聽唔同口音都聽得明
但佢呢種就算係中國口音黎講又真係差
唔係讀得快就有用，如果講得差其實講慢d冇人怪你
我英文係幾好
但唔睇字幕真係要好用力聽先大概聽得明
唔同口音聽慣就會捉到路
但我敢講正常只講英文嘅人都會覺得好難聽得明
主要係佢仲好有自信咁講得好快
我覺得你有點過分解讀，其實我覺得原帖佢針對嘅係教育體制，而唔係佢係本人。雖然語氣衰咗啲，但我覺得佢質疑既係學校教成點而唔係個女仔資質點。其實作為一間知名大學既英文系，係咪有責任去矯正好學生既英文發音？點解咁多錯誤發音都可以畢業同攞到咁高GPA? 呢間學校評核標準係邊度？依家係論學術唔係論生活，你嗰啲係英國生活嘅例子同埋你本人聽唔聽得明唔係好適用去討論佢學校既教學能力。其實原帖都冇講話所有大陸人都係學唔好英文，亦都冇人身攻擊個女仔蠢資質差，就以事論事，事實條片佢有發音錯誤，所以好令人質疑去學校教咗啲咩
樓主係咪未遇過有大陸口音但英文好嘅人...兩件事嚟架喎
聽唔明好似好威咁😭連鬼佬都話無乜問題聽得明，你地自己練多啲英文聽力先再Judge人啦😂😂😂😂😂😂😂
唔係口音問題，係真係讀錯字既問題
師兄係咪聽到人講同仇敵愾講成同仇敵氣都係口音問題？係既話唔止你英文老師，連中文老師都會好傷心
口音同發音係兩件事。佢唔係口音有問題，係發音都錯。口音你聽下蘇格蘭/澳洲人講既英文就知咩叫口音
佢其實好多都唔讀完隻字，好多只發一半音，無尾音，無左個vowel, 同人地口音重係有出入
There is a distinction between pronunciation and accent….
發音差 讀錯字=賴口音
口音差=賴文化差異
英文差=賴環境俾唔到機會練英文
你真係好適合做政治家
我認我本身英文差，
我亦都認為人唔應該笑人口音，
但佢真係講得好有問題，幾乎聽唔明，
等同於我聽印度人講英文，我唔會覺得係自己問題
佢喺西交大（C9聯盟之一）讀*英文系*但讀到咁你都收貨？
你外號聖母瑪利亞？
唔好話佢，其實印度人啲英文口音一樣好難聽得明
人哋只係好直白咁表述咗聽唔明佢講乜，唔知樓主你想表達咩？
佢係有pronunciation嘅問題，而唔係accent, 佢自己讀英文系仲讀錯咁多英文字
原來中式口音代表讀錯音 ？口音唔係代表連個字都讀錯發音
嗯….佢英文好詞彙 但係讀法同埋口音真係勁難聽明 其實條片睇唔出佢英文有幾好 要背出嚟 個個都得 只係睇吓要幾多時間 但係最重要嘅唔係應該發音？同埋好明顯佢自己都冇自信 所以先講得咁快
其實照稿讀都冇問題 但係照住都讀成甘就有問題 仲要major in English 照稿先應該有信心 唔洗難唔記得
其實佢口音反而唔係最嚴重嘅問題，而係發音（至於文法組織etc. 擺明係照稿讀，但唔知係咪出自佢手筆就不予置評）
咁多人提供constructive criticism 其實對佢都有好處，虛心檢討可以polish 下啲英文
我聽香港人英文係有口音(which is normal for non native speakers)，但係平均都好過呢位，人地至少發音問題好少咁離譜（雖然我無需字幕都聽得明）
唔係攻擊佢，只係客觀事實。 你自稱身處英國，但竟然連人地英文問題出自發音/口音 都分唔出？
直接舉例應該會易啲明。佢地大家都中國人，母語係普通話，大家大學都係英文系。你會唔會聽唔明馬雲啲英文？
口音同發音你真係分得清😅?
https://youtube.com/shorts/UYLnecw5UyY?si=bROhOXgGZ3rHKwJq
事先聲明，我知大陸人唔係個個都咁講英文。
你聽得明，有冇機會係你聽得佢地d垃圾英文太多
大陸英文唔係口音咁簡單，我印度口音都聽得明，但大陸d英文係真係聽唔明。一個係口音，一個亂發音，係唔一樣，ok?
仲係個英文系，我估佢地英文系只教寫paper啊 essay ，上堂都唔知有冇一半真係講英文，that's why 佢篇稿唔差，但up出嚟就㪐㪐㩿㩿。
香港人英文都有口音，但將句子每個生字拆開全部都係字典發音
不如檢視自己先啦
當然佢唔係講得最差嗰班中國人，問題係西安交大係全國頭10嘅大學，major英文都讀錯晒啲字都叫可以接受？
你試下喺香港搵間U reg科pronunciation嘅course讀到咁睇下個tutor咩反應🤡
我自問英文差過呢個女仔好多倍。但佢英文系畢業喎，有冇表現返相應嘅英語水平先。
讀醫嘅分唔到動脈靜脈。讀電嘅分唔到火線水線。
其實香港網民唔洗咁好心比意見。大陸人玻璃窗心自以為是，佢地覺得自己英文好過英國人咪由佢地囉
學英文目的係為左同母語者暢順交流，我幾肯定母語者聽呢段野聽得好辛苦，會令交流好大阻礙，以主修英文系黎講佢係離譜左啲
呢個唔係口音問題喎，佢係讀錯啲字喎而家，我學校夠大把港式口音但係英文好嘅人啦，讀啱咪得囉，佢開頭第一個字 admission已經讀錯咗
佢如果系一般中國大學生
英語4級
咁收貨啦
佢major英文 英文 英文呀大佬
有好多大陸人講得差過佢都唔代表佢算講得好，前提仲要係佢讀英文系🤡 結論係佢同講得差嗰班人一樣英文差🤡
佢啲用字還OK嘅。
口音就冇所謂啦，將來如果佢有機會同英文為母語嘅國家接觸得多，應該可以改到嘅。
又其實出到去其他國家，最重要嘅，都係肯講，咁呢方面佢又做得到
又不過，似乎有啲發音對普通話母語者係難搞啲，例如Th，同埋-t, -p, -k, -d 呢啲，普通話冇呢啲發音，佢哋嘅肌肉記憶處理唔到，要重新去學先得。
諗起以前係加拿大，有個韓仔同學成日話我讀錯英文
結果係老師同學都笑鳩佢😂
東亞諸國嘅人成係好中意幻想自己啲英文係啱嘅，都唔明呢種自大心態點黎
聽得明60%左右，有啲關鍵嘅字佢發錯音又講到機關槍咁，要估都估唔切
樓主有超能力唔同啲
我有睇字幕都諗唔明點解會咁發音