檔案總覽
📌 世界好大的,香港人一 共 22 條紀錄
主帖子 @channncfy
❤️ 79
世界好大的,香港人一樣係坐井觀天緊
我根本覺得原片唔洗睇字幕都聽得明,聽唔慣中式口音同人地有問題係兩件事,留言話咩唔睇字幕都聽唔明,你地開口都差唔多程度架咋,香港人自己明唔代表人地聽得明架,一樣道理。
回覆 @star.fall.a.cy
❤️ 573
不同意樓主,發音錯就唔好怪係口音問題,口音只會令你錯上加錯,放大錯誤。
例如 Fin-tech,個fin字係來源於financial,但個NDS讀成fin魚翅,呢個已經唔係口音問題,而係發錯音問題。

個女仔上bilibili練多啲英文口語好難咩?大陸人好勤力,點解她唔可以好似其他大陸人咁努力啲練習?而且她仲要係英文系,非英文系嘅大陸人都有講得好過佢的

香港人中英能力係好過大陸人好多,因為我哋有九聲六調,而且人均三語,天生音域就比得四聲嘅北方話中國人可以發更多音,對唔同音更敏感
所以你喺度扮客觀中立,話咩香港人自己水平都一般,咁只係你個人偏見。
回覆 @psmona
❤️ 96
但係…fin-tech (/ˈfɪntɛk/) 個 fin 的確係同 shark fin 嘅fin 同音。
回覆 @channncfy
❤️ 38
我喺英國聽大把香港人一開口極重港式口音,我就真係唔覺香港人口音有幾好了,當然大陸人更更更更差,我聽得多過你,聽都聽唔明嘅程度大有人在,所以有對比我先覺得佢其實都真係還好。
同埋Fintech係真係讀Fin,你可以自己搵鬼佬片睇。
回覆 @pork._.guy
❤️ 29
唔好意思,小弟未聽過人讀fine-tech
回覆 @ryancming
❤️ 16
講完一大堆都係柒咗,fintech冇人會讀faɪ-tech。照你咁講,sci-fi係咪要讀sci-fee,個fi字來源於fiction🤣
回覆 @psycho_cleaver
❤️ 13
舉例冇問題,最怕舉錯例😑😑
回覆 @cyrustangofficial
❤️ 16
你識查字典讀IPA嘅話就會柒少次啦
回覆 @ctc_0616
❤️ 10
buy你嘅,但可以搵個好少少嘅例子🤣🤣
回覆 @ryancming
❤️ 9
原來唔第一次覆你🫨
回覆 @candiexbliss
❤️ 4
真係fin tech! Shark fin 嗰個fin
回覆 @ldsekunde
❤️ 1
fin noun /fɪn/
fintech noun /ˈfɪntek/
回覆 @sebastianlifoon
❤️ 1
屌,like唔落 fin tech 真係讀fin,你真係學好啲英文先
回覆 @florenceliii
❤️ 1
你讀fine tek?😂
回覆 @iamtingtingss
❤️ 1
笑死
出征之前會唔會檢查下軍備先
回覆 @lernyufung
❤️ 0
But fin-tech is pronounced “fin”
回覆 @onlythebadsleepwell
❤️ 0
呢個留言係樓主觀點嘅最佳證明
回覆 @cy000713
❤️ 0
Can’t agree more 👍
回覆 @almaalmahoho
❤️ 1
自己喺外國,又要踩低返香港人,會唔會在偉大祖國生活先適合你?
回覆 @fack689
❤️ 0
真係
回覆 @sim_on1190
❤️ 0
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
回覆 @notmypalette
❤️ 0
未聽過人讀fine tech