檔案總覽
📌 同鄉下鄉親父老傾偈… 共 8 條紀錄
主帖子 @siuhosensei
❤️ 1
同鄉下鄉親父老傾偈…

鄉親父老甲:你係唔係「穿咗櫃桶」?
我:吓…?
鄉親父老乙:佢問你係唔係「出咗櫃」啊?
我:冇啲咁嘅事,我老婆係女人,你都知道㗎!
鄉親父老乙:講咩呀?我問你係咪「出咗櫃」呀?如果唔係,點解可以睇到油管d視頻?

初步懷疑佢哋係想講「翻咗牆」…
回覆 @joecmstone
❤️ 1
佢可能係一個好高深嘅藝術家🤭
回覆 @siuhosensei
❤️ 1
師兄犀利,長知識了!
回覆 @albert_choy6103
❤️ 1
嚇死人🙇🙇你老婆聽到應該會笑到肚痛
回覆 @siuhosensei
❤️ 1
唔緊要,我老婆係外籍人士,唔識聽中文😂
回覆 @albert_choy6103
❤️ 1
翻譯俾佢聽嘛🤣🤣
回覆 @siuhosensei
❤️ 1
翻譯係可以嘅,不過「翻牆」「穿櫃」「出櫃」係要識廣東話先可以感受到箇中樂趣。
回覆 @albert_choy6103
❤️ 1
係🤣🤣🤣 穿櫃桶 同 出櫃 ,唔知就嚇死,知道就笑死