檔案總覽
🌟 返回總覽
📌 喂 我想睇返繁體字呀
共 37 條紀錄
主帖子
@nowwhere_g
❤️ 1147
喂 我想睇返繁體字呀
整簡體直接唔俾香港人睇🙄
📎 附加媒體：
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/658935256_17909126958376434_1950934708033626366_n.webp?efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InRocmVhZHMuRkVFRC5pbWFnZV91cmxnZW4uMzA1NXgxNjU1LnNkci5mODI3ODcuZGVmYXVsdF9pbWFnZS5jMiJ9&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_cat=106&_nc_oc=Q6cZ2gGwQWgfZw1KuzYdLruwXZXzHkTDndZKnIDD50RBAA3MaOU-UZojdS1PCVbKAWSbZzA&_nc_ohc=2QWMBwBj-eYQ7kNvwFjQDS1&_nc_gid=IBDoNinAF-GUOmWwCDg75w&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=Mzg2NjA3ODQ0NzQ4Mzk0OTE5MQ%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_Af1zxE3RzuXmcqNJwq5a5X9weR3t8z6J8NQMVGCwQzI2Dw&oe=69D51FFE&_nc_sid=10d13b
回覆
@sloth2513
❤️ 212
仲睇CCTVB,自己申請㗎喎
回覆
@peacekeeper090
❤️ 83
字幕可以自己較
回覆
@mimilaw_20
❤️ 34
繁體喎，係咪你部電視冇較繁體字幕啊
📎 附加媒體：
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/658831029_17888055315461634_898651194356012187_n.webp?efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InRocmVhZHMuRkVFRC5pbWFnZV91cmxnZW4uNDA4MHgxODg0LnNkci5mODI3ODcuZGVmYXVsdF9pbWFnZS5jMiJ9&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_cat=106&_nc_oc=Q6cZ2gGwQWgfZw1KuzYdLruwXZXzHkTDndZKnIDD50RBAA3MaOU-UZojdS1PCVbKAWSbZzA&_nc_ohc=Wb8a5BG_4FwQ7kNvwHeaZ9J&_nc_gid=IBDoNinAF-GUOmWwCDg75w&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=Mzg2NjE3ODQ2MzY5MTUwMjA0NA%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_Af1uj9ocTyQrHp4NztuonQZsDn-XOR2U-V-vNOPLBvyTYg&oe=69D53310&_nc_sid=10d13b
回覆
@kw.c_11.06
❤️ 19
今朝侵侵係AI翻譯，內嵌左
回覆
@wonyong04831
❤️ 29
你自己睇 大陸TVB on居
回覆
@cheng.hei.507
❤️ 48
部電視可以較字幕語言
回覆
@robby_chu
❤️ 6
更大的問題係AI 翻譯的質素，有時會漏左幾句冇譯
回覆
@frankiedarkest
❤️ 12
https://www.coms-auth.hk/tc/complaints/procedures/tv_radio/lodging/
回覆
@frankiedarkest
❤️ 2
📎 附加媒體：
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/658867002_17953176273116229_2965682905572512205_n.webp?efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InRocmVhZHMuQ0FST1VTRUxfSVRFTS5pbWFnZV91cmxnZW4uMTIyNHgyNjAxLnNkci5mODI3ODcuZGVmYXVsdF9pbWFnZS5jMiJ9&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_cat=109&_nc_oc=Q6cZ2gGwQWgfZw1KuzYdLruwXZXzHkTDndZKnIDD50RBAA3MaOU-UZojdS1PCVbKAWSbZzA&_nc_ohc=FsQAAKB54dEQ7kNvwHcnVJB&_nc_gid=IBDoNinAF-GUOmWwCDg75w&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=Mzg2NjI1OTUzOTg5NzczNTY2OA%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_Af1VLHJALN3RDMno3CshKoo9jGES1Ej4MK7l-F4a4NBXvA&oe=69D5111A&_nc_sid=10d13b
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/657269780_17953176285116229_5874598775209659584_n.webp?efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InRocmVhZHMuQ0FST1VTRUxfSVRFTS5pbWFnZV91cmxnZW4uMTIyNHgyNTgzLnNkci5mODI3ODcuZGVmYXVsdF9pbWFnZS5jMiJ9&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_cat=109&_nc_oc=Q6cZ2gGwQWgfZw1KuzYdLruwXZXzHkTDndZKnIDD50RBAA3MaOU-UZojdS1PCVbKAWSbZzA&_nc_ohc=8ceCeBqwqlAQ7kNvwH1yAl7&_nc_gid=IBDoNinAF-GUOmWwCDg75w&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=Mzg2NjI1OTU2NDk3OTY3NjY3OA%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_Af0x6Orc2D6sqZK11V8vLF90mHFB6G0dizv1ChKqNDtIow&oe=69D5190F&_nc_sid=10d13b
回覆
@cookingmoohu
❤️ 6
所謂繁體字，實是正體字！
回覆
@simonwoo174
❤️ 2
索性唔睇，只睇YouTube 真新聞!
回覆
@yuk.ma.568
❤️ 0
哈哈 😂
回覆
@kobe_superclash
❤️ 5
セレ嘢
回覆
@wing.ho.12177276
❤️ 2
cctvb仲睇？？？？
回覆
@yeungyeung66
❤️ 0
愈做愈cheap
回覆
@expiredzoo
❤️ 2
發表全國講話係咩事
勁內地
回覆
@manwa.leung.9
❤️ 1
好多年冇睇依個台
回覆
@oooooop6799
❤️ 1
熄咗佢啦
回覆
@lamtk_0821
❤️ 0
用AI整即時翻譯，呢個應該冇得揀繁體
回覆
@jcc_011005
❤️ 1
Cctvb用國產ai理鬼你香港人 反正佢都係target中國大陸人
回覆
@chungcf2006
❤️ 0
呢個真係爭唔落 佢自己官方upload埋呢個AI簡體字幕版上YouTube😂
https://www.youtube.com/live/5aKQjEe15lY?si=Yed8sLDNoGt4reHb
回覆
@michanel888
❤️ 0
唔通可以用少啲電？🤪
回覆
@fengxinying78
❤️ 0
不知不覺間實現文字大融合為簡體
回覆
@wkchankenneth
❤️ 0
唔通你有搭黨鐵？
回覆
@wlairen
❤️ 0
廣播字幕係繁體字嚟,軟件字幕自己校番繁體！
回覆
@kw.c_11.06
❤️ 3
個字幕係大台用AI翻譯再嵌入畫面架，點樣較？
回覆
@wlairen
❤️ 0
咁就幫你唔到,我部機從未見過簡體字,全部繁體。
回覆
@opendoorseemountain
❤️ 0
唔整啲殘體字 又會俾人話歧視㗎嘞
回覆
@cwfnile
❤️ 0
殘你老母！
回覆
@leocyt2015
❤️ 0
只可以怪 TVB 冇買軟件有即時生成繁體字幕😂
回覆
@chungcf2006
❤️ 0
好心佢起碼搞到簡轉繁先出街啦😂
回覆
@din05._
❤️ 0
我諗緊明珠台個普通话新闻报道幾時調左去83台💀
回覆
@thaigaysavemylife_9_2024
❤️ 0
字幕表達咗我嘅內心
回覆
@star.fall.a.cy
❤️ 0
咁恐怖變咗簡體？？？
回覆
@tonk_awa_awa
❤️ 0
看來社會已解決
📎 附加媒體：
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/660076078_17945578110137817_4763555060948858995_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InRocmVhZHMuRkVFRC5pbWFnZV91cmxnZW4uMTA2MXgxMDYxLnNkci5mODI3ODcuZGVmYXVsdF9pbWFnZS5jMiJ9&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_cat=109&_nc_oc=Q6cZ2gGwQWgfZw1KuzYdLruwXZXzHkTDndZKnIDD50RBAA3MaOU-UZojdS1PCVbKAWSbZzA&_nc_ohc=FjkX3_DhL2YQ7kNvwEbIbWO&_nc_gid=IBDoNinAF-GUOmWwCDg75w&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=Mzg2NjM0MzEyNDc0MjkzMjAwMw%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_Af1sMcWWTIXZ39jUl4ICvOmB8QIXM9AZcntwT0qForcipw&oe=69D512CD&_nc_sid=10d13b
回覆
@jackfongishere
❤️ 0
弱智