大家多少理解，電影要進入中國市場上映，會面臨很多現實壓力。

但我還是想問一句，

《陽光女子合唱團》拿台灣補助、靠台灣觀眾衝到7.4億票房，到了中國宣傳，就一定得變成「中國台灣地區」嗎？

《陽光女子合唱團》曾獲得文化部、台北市與桃園市的影視補助，合計超過 1,800萬元，這些都是台灣納稅人的錢。

我認為，拿了台灣的補助，卻配合中國的文化統戰話術，這已經不只是傷害台灣人的情感，更是在削弱台灣文化的主體性。

去年我要求文化部檢討輔導金制度：

「接受國家補助的作品，如果在海外宣傳配合矮化台灣的政治用語，是否應該有更清楚的規範與約束？」

這件事情，我會要求文化部進一步了解並提出說明。

申請了600萬賺了7.4億台幣，然後轉頭去舔共...噁心死了
補助案需要設立賠償條款

靠杯～你可以不要看呀

既然妳去年就問文化部要檢討，請問文化部至今除了現在要去瞭解外有什麼改善？還是我投給DPP，你們連改善這種拿輔助去舔共，不是第一次發生的事情都做不到？別說改善了，去年至今有提過想要修正的任何規定出來嗎？

你們很奇怪欸
到當地就要遵守當地的法規用語啊
好不容易有國片可以到大陸卻被你們這樣講

您好。我們沒有跪舔喔。

請他們去中國領取補助，
不要拿我們台灣人的錢去自稱中國台灣

台灣人就是中華民國台灣，不是台灣國，所以中國台灣地區合乎中華民國憲法

謝謝委員注意到這一點，矮化國格要求退回補助！補一句，樂天桃猿首勝high翻天🤣

難怪他們的銷售策略是先在台灣上映，如果先在中國上映，然後宣傳的時候矮化我們台灣的話，在台灣的票房就不會那麼好

支持退回補助！太沒有骨氣了！

補助要收回，畢竟大賺台幣現又去撈人民幣，根本不差那1800萬

真的，進場支持卻換來傷害自己的國家。

其实我也挺替你们纠结的
你们宪法中华民国就包括台湾地区和大陆地区
要不就改宪法
要不就不要无脑出征

還好我沒有被騙到~其實選角就是大問題
自稱口國台灣的女主角欸

照片訊息是真的嗎？

電影要走出台灣、打入對岸市場，背後有很多商業與政治的現實壓力。如果標準是『拿補助就不能妥協』，那請務必套用在所有事物上。4/10《角頭－大橋頭》即將登陸中國院線，希望也能看到同等標準的檢視。另外，我們在看國際賽事時，體育選手們同樣領有國家補助，但也受限於國際現實必須使用『中華台北』。如果按照這種邏輯，是不是連體育賽事也要全面抵制？呼籲公眾人物評論時不要雙重標準。

鄭運鵬、沈伯洋他爸開公司寫中國台灣妳就不靠北，現在電影上映反而在那邊貓毛一大堆，雙標明講，不要在那假鬼假怪好嗎☺️

這時候導演就不海巡了

真是背骨仔… 拿台灣補助卻回頭踩台灣一腳。

很多電影 或是任何作品 只要要在對岸上映都會遇到這樣子被迫調整的問題，
甚至，也不是出品人或是作品內任何演員的意思。 補助申請是可以的，明明就是要求我們改成「中國」 台灣的單位有問題。

為什要模糊焦點？
抹煞了這部作品所有人的努力⋯

分享好的作品在中國就會遇到，微博也是中國人在管理發布的吧

我覺得妳是這串留言唯一清醒的
挺一個 這部片真的很棒