📌 我之前對香港人非常有
共 53 條紀錄
我之前對香港人非常有好感
但我前幾天因為好奇看到香港人打的字很特別
就發文問一下
結果就收到很多香港人不友善的發言
什麼叫我不要看就好,本來也不是要給你看的
諸如此類的話,讓我有點降低對香港人的好感
我覺得他們好不友善,就只是文化交流而已
香港人真的很不友善嗎?
我是不知道台灣人怎麼看香港人啦
我對香港人也沒甚麼惡意
我國小時發生香港反送中,所以我很同情香港,所以我也對香港人蠻有好感的
只是不知道為什麼這次會這樣
香港人(8成以上)即係大陸人
文化、語言、習俗要真正「斷掉原居地影響」,往往需要好幾代的時間,才能完全融入新的環境。
*********第一、二代大陸移民是香港主流
(由移入開始數)
如果仔細拆開來看:
1. 第一代(移民本人)譚仔阿姐
• 幾乎一定帶著強烈的原生文化,語言、口音、飲食、價值觀。
• 融入有限,多數還會和老家保持緊密聯繫。
2. 第二代(當地出生的子女)(假香港人假本土派)
• 語言通常已經和本地人一樣,受教育也和本地同齡人無異。
• 但在家裡可能還會有原生文化(飲食、宗教、傳統價值觀),所以處於「雙文化」狀態。
3. 第三代(半香港人)
• 原居地文化影響開始顯著淡化,大部分只剩「爺爺奶奶的故事」或少量習慣。
• 在社會文化上基本和主流沒差別。
4. 第四代及以後(才算真香港人)
• 幾乎完全「本地化」,和「原本族群」的差異非常小(除非外貌顯著不同)。
• 有時候連祖籍都不太清楚了。
香港人是一個雞掰的族群沒錯
也十分為自己的雞掰而自豪
不過你也可以想像一下,假設你今天去歐洲或者日本好了
然後你看到在地人在穿木屐,劈頭就用日文問「欸這跟台灣的拖鞋有什麼區別」
別人聽來會覺得怎樣?
或者換位思考一下
假設有個中國人發了一片串文
「你们那个繁体字呀跟我们有什么不一样」
你看起來又會覺得怎樣?
文化交流是雙向的
別人回答你
其實會期待你首先做過功課
不然你要求對方單方面付出
在任何文化看來都可能會顯得冒犯
你本身其實沒有惡意
只是如果表現得太過隨性、毫無防備,其實很容易誤觸對方的文化雷區
因為背後很可能代表太習慣待在自己文化的舒適圈,沒有做好準備處理跟異文化的界線
而真正的交流,就是需要學習一種對異文化的防備心與尊重
像你跟不熟的人聊天,也不會一來就「欸怎樣怎樣」地談話,對吧?
作為香港人,其實直至現在對台灣人也是傾向好感,當然在有threads之前好感更高 。
部分台灣人在threads給予人的感覺是台灣中心的視覺,以為threads是台灣專用的,希望粵語人(甚至英語人)離開。對於非與自己一起成長的用語視為錯,或是支語 。覺得外來語的翻譯方法台灣最好 。甚至把香港人視為中國人(這行為其實很支),都是非常討厭 。
對常識認知上,有人在threads問蠢問題,而沒先Google 一下 。作出吐糟回應的其實不只香港人,台灣人自己也有看不過眼的 。
香港人都說有香港的DEI,discriminate everyone indiscriminately ,我們不針對台灣人,香港人做蠢事也會被討伐 。
補充一下,我們不是沒有愛,但表達比較不掩飾 。
你有好奇為什麼只有台灣人去糾結香港的中文嗎。 台灣什麼也只音譯的文化很好理解嗎? 你試到附近的公園問問那裡的叔叔姨姨,脆 是什麼,應都是脆片,脆餅吧。 歷史,文化背景不同會生出不同的語言文化本來就是很正常的事呀,不了解的先去想,像早幾天有個什麼司康的廣告出來,用字面怎也不會想到是什麼,但看到是台灣網,知道集慣音譯就知道是在說scones。 你要想過程是由平常用的粵語,轉普通話,再轉英文。想去看得明白就會自然去想明白。 這一想也就幾秒吧。 日常生活,香港的我沒覺得誰好誰不好,就是用來溝通。然而台灣人呢,不是他們集慣的就支語,還真沒禮貌的。
回答你的問題,因為台灣說中文他們說粵語,發音不一樣,用的字/詞自然會有很多不同
網絡本來就惡意偏多,不管是生活壓抑或匿名所以肆無忌憚都好。基本上有爭議的帖子討論熱度 高,所以演算法才會推給你。
撇開惡意評論,現在Ai發達,隨手搜尋應該就能找到你要的答案。妳當然可以選擇繼續在網絡發問交流,那是你的自由,但不是每一次都會遇到友善的回覆
各國都會有相對不文明的網友,從而導至我們或多或少都會放大而有對某些國家不好的既定印象。妳可能在為其他台灣網民的發言/態度買單,很無辜,但很可惜的是這是目前Thread上的常態
香港人是不友善的,就是平等地對所有不文明/愚蠢的人毒舌(包括/特別對香港人自己)
不喜歡香港就不要來,不喜歡粵語就不要看反正不是和你說的
如果你是先說你很想學香港語言/粵語,很想有文化交流,那應該會有不少香港人願意教
但你的貼文會讓人誤會你在埋怨我們為什麼要說粵語/用台灣人看不懂的文字,所以會對你毒舌
(事實上你們同胞也不只po過一次文是說我們打粵語/口語不禮貌、是什麼猴語...但threads 是世界性的,台灣人不也會去外國人Po下留中文?台灣人不也會打注音?)
我是香港人~我想來客觀一點說明一下🙋🏻♀️
我相信甚麼地方也有不同類型的人
有心襟廣闊的人,也有你遇到的比較mean的人😅
我覺得這個是教養問題了
香港人是否友善這一點,我會說:
我們說話很直接,時間很寶貴,效率也很高
我們走路超快,超討厭有人在街上擋路😹
而且香港人也很厭蠢,不要問白痴問題
不只是對外國人,我們對自己香港人也是這樣子
不過啦,有事情的時候,我們也會互相幫助
捐錢賑災那些活動從來不會缺錢
外表很冷漠很mean,內心其實很溫暖的😺
你要明白口語跟書面語的分別,雖然大家都是繁體字,但普通話沒有口語. 而且香港是中西文化交流的地方,很多詞彙是由英文發展過來的. 香港人都不明白你們的閩南話,但沒有香港人會在thread 上問還說奇怪。因為當你們問為什麼大家都是繁體字但看不懂香港人的中文,而且還覺得奇怪,在我們看來有點被貶低的意思。你覺得香港人的中文奇怪,只是因為你並沒有直正去了解過香港的文化。語言本來就是博大精深,不是三言兩語可以解釋得了。
圖一挺詳細
在香港Facebook group 香港人也會這樣被罵
中心原因是旁人看到 飯來張口態度 不滿
另外還有就是 2023年末2024 2025 年就開始
太多台灣支語警察群體在自介都自稱台派 深綠立場的,然後不看發post 者ip 一看到 繁體字post 就默認是台灣人去罵人怎麼用支語,其實發post 的是港澳馬來西亞新加坡。
另一個內核意義是認為threads只有台灣人用
大約2025年8月9月到現在香港人就反擊抓台灣人罵,主要抓自介台派 深綠的來罵,偶然抓到藍白的來罵
Threads的演算法生態是會大量推送爭議性帖文,這有時會造成瘋子的聲量特別大。Threads上邊的中文用戶一直以來都是以台灣用戶為主,早陣子一些關於中文詞彙的爭議,例如「青提之亂」,一部份所謂的支語警察,令一些香港人對台灣產生敵對心態,所以也會在詞彙上反過來挑台灣人的毛病。
這種現象應該很難平復下來,只要了解到每個族群都有不少沉迷族群仇恨的人,甚至大多數的人都會有一定程度上的排外心態,然後習慣了就好。
我在threads也見過很多很不友善啲台灣人。他們把很多香港慣用詞彙通通當成支語。而大部分真正的香港人,對於被變成中國人這件事本來就已經很不爽。所以這樣被台灣人歸類為中國人的事觸碰到香港人的神經。
香港人明明一直對台灣人很友善,我們都喜歡台灣人的文明,所以一直請台灣人到香港旅遊時先表明身份,以免因大部分香港人不懂分辨普通話跟台灣國語而待慢你們。不知因何時開始香港跟台灣會處於敵對位置。
很多都是中共網軍在刪風點火製造對立
脆上很多罵台灣製造對立的ip都在國外
香港人用粵語, 當然和你口中的中文有分別, 正如台灣人用台語。 就算港人跟字面照讀, 香港人也不會看懂意思, 當然為了使台灣人看懂, 就如現在我也可以用台灣人看懂的中文, 所以不明白你為什麼不知道香港人是說粵語, 竟然出post問, 這個世界的中文不是只有你看懂才算是中文,因為極不喜歡粵語被看小,現在太多太多大陸人來港要求港人要配合他們說「中文」(普通話), 我估計香港人看得不爽是這原因
有大部分是網軍, 有一部分香港人也是親中的, 造就這個"分化"的現象
但有部分台灣人是拒絕所有沒曾出現在他們認知中的觀點
還有像是中華文化的守護者 不要跟我香港人來這套 我們的漢學不會比你們差 我們也極討厭支那語
最後開口就說我們是中国人, 其實有300 萬人的國藉是英國公民(海外) 中国藉是後來被強加上去的
和而不同 尊重他國文化不太難理解吧?
我係香港人~~~~同樣地因為台灣人唔明白我嘅文字,分享我嘅留言,可能都係嘲笑我卦,但我無理會~~~全個志球咁多人,理得幾多~唔明可以有禮貌發問。如果要嘲笑,要分享搞分化或其他目的,只證明對方好無聊,想靠踩低人抬高自己,我只會一笑置之。
其實邊個地方都有好人,壞人,友善嘅人,或者無禮貌嘅人,無分國籍或種族。
meta演算法是有意去挑起對立的
你可以想想除了香港人
有没有覺得跟你意見相左的人惡意比平常更大呢?
而且你覺得有很心思在網絡上教人,還是上網找人罵發洩情緒的人會比較多呢?
我覺得只要想成網絡上對話都是那個群體最大的惡意
不要吧某個群體很極端很大惡意很奇怪的想法帶到現實,是比較明智的網絡使用方法,尤其meta更是如此
我記得我有見過你那條threads,我當時是滑過去沒有理你的。因為我也不會韓文,滑到韓文的內容就知道我不是受眾,想要知道內容就去google,不是發文叫人解釋,別人沒有責任去解釋給不是受眾的人知道,放到粵文也是同理。
同時,你這回應有夠誇張。詞不達意是你的問題,你應該做的事情是補充說明,而不是指控他人的理解能力/曲解啊。
香港人路過,我自己也覺得香港人很不友善。不過就樓主這個問題而言,有時我自己滑過看到台灣人會打注音,我就覺得反正我也看不懂,也懶得去查,所以滑過就好。
但另一種情況是,文章明顯是用書面語(香港人是這樣叫,台灣不清楚🙇♂️),但香港人會用口語回覆,沒有考慮是否所有人都看得懂是蠻奇怪的
不管什麼地方也有不友善的人,只是香港人說話比較直白,而且只有文字沒有語氣輔助,有時候看起來會比較不友好。
Btw 香港人打字比較特別,主要是因為語言不一樣,主流語言為廣東話,所以如果香港人說話是主要對象是其他香港人的話,會以廣東話式中文回覆,導致台灣/中國/新加坡人未必看得懂。
因為國語不同廣東話,我們寫的和講的不同,你們寫的同說的都可以是一樣。我們說話不會似寫出來的文章,我們辭彙多過國語。只是台灣當初選擇了用國語來做通用語言,台灣只保留了正體字,但用了清朝的語言。
如果我們也同說廣東話就好了,雖閩南語同廣東話也是由古用到現在,但真的聽不懂閩南話。
香港有很多友善的人,當然也有些人不大友善,我想世界上每個地方也大概如此吧。大家生活都很辛苦、對未來都很迷惘,在網上可隱藏身份,有些人可能就盲目肆意妄言,也許只是藉機發洩心中的怒火和不安,請你不必介懷。
希望你有空來香港走走逛逛,香港是不比從前了,不過那股味道總是特別的。
為什麼不同地方有不同的語言、中文有很多種這件事對你們來說那麼難理解?
這算文化交流嗎?真的想了解香港文化的外國人,早就去了解了
真的喜歡香港的人早就過來體驗了
不會網上問這種基本的問題
把網友當google人家花時間答了你然後?你真的有要理解粵語悠久的文化歷史嗎?
每個地方都有核薄/無禮/無邏輯/反社會人格的人,尤其在網絡/社交媒體,基本上很難在一個thread 只有讚好的說話,假如你接受不到自己的問題被所有人評價,這很難在thread 上生存
再講香港人大部份都對全世界相當核薄,包括對待自己,不單單是你,人生攻擊時有發生,不用太在意
不是,那你不懂法文,你也沒叫法國人打中文吧??????不懂就滑過去!別參與
想學的話,samsung電話圈一圈自己翻譯,我看西班牙文日文的本子都能自行翻譯,你為什麼要麻煩別人放棄自己母語去迎合你????
還說什麼香港人不友善,你自己沒邏輯當白目仔,還怪別人厚?
算是不友善。
我們香港人現在正處於文化清洗中、管理香港的國家正無孔不入地矮化香港人的文化、粵語口語(就是香港人打的很特別的字)就是其中之一。
所以香港人現在有點草木皆兵、很敏感地對關於這種話題先進行攻擊。
只能說事出有因、冒犯到你真的不好意思。
其實在社交媒體發一些等同〖請問地球是圓的嗎?為什麼我看到的是平的。〗之類的話話題,被人攻擊是可以預料到的。甚至會被人懷疑為引戰文章。
香港人攻擊的不是你或是針對台灣人,如果香港人發這些帖文一樣會受到攻擊。你問的是台灣人台灣人也會攻擊你。
呃…我家小時候會看港劇,也喜歡港式飲茶,我挺喜歡香港的,他們打字為什麼那樣,不就是口語直譯嗎?有什麼好奇怪的,如果太過口語的詞句不懂,人家說自己上網查,我是不覺得有什麼不對辣,就跟我們有時提問,台灣會回你 自己先上網做功課,差不多意思吧
香港人是說廣東話這是常識吧,如果你連這個都不知道就代表你太井底,如果你明知故問那就代表你不尊重香港人,以上兩種可能的結果都反映出問題是出自你身上,你先檢討一下自己才去檢討香港人吧!
尊重是雙向的,你尊重香港人,香港人才會尊重你,懂嗎
現實的香港人其實很友善
只是他們的社會迫使他們要有一個面具保護自己
我很喜歡香港 也喜歡香港人
奇怪的網友不管是香港 台灣也不少
而且還要思考網軍、ai帳號帶風向的可能性….
要記得
在相知相惜的團體中
製造對立、分裂
永遠是敵人最擅長的方式
香港口人自某年起,開始受到種種壓迫,包括經濟上生活上和心理上,心情變差,變得不友善。在以前,生活正正常常的時候,完全不是這樣的,當時大家守望相助,好客友善。今日隨街也有人在行騙,工作的成果和資源被掠奪,自然產生了怨恨之心。
香港人的不友善,盡顯於網上。想找友善的,要看運氣。他們的態度不限於對非香港人,對香港人所說的都抱懷疑、質疑甚至質問。不單因為他們個人的性格特質,更由於在港的經歷,因此對很多事情都無端憤慨。對,無端。有理由的話,都還是憤慨。
哦。。。。
阿 gjddjfkddk (你咁“友善”都用埋啲咁嘅名嘅!)
中文呀下:
“你哋敬我哋一尺 我哋會敬你哋一丈!”
仲有, 近日有 呆灣 青鳥 頻頻造謠, 不但損害 中國 嘅聲譽、更將情況伸延到 港澳地區!
我哋 係唔會忘記嘅 !
🖕🖕🖕🖕🖕
放寬心,不友善的人無分國籍。
香港打的中文跟台灣中文,有點差異是正常。
文字本來的用途就是溝通, 只要能達到這個目的不就夠了嗎, 所以我也不懂 港台都覺得自己的中文是正宗是執著什麼。
不回應 也不執著🧘♂️
連我也很怕他們。嘲笑,罵人,拍片post出來公審是他們的日常生活。只要一有機會就會朝笑,罵你(尤其網上)。。。還有你必須認同他們,言論自由不是給所有人的,是每個他們自己的,自己以外沒有。
🤫🤫他們自己不知道
脆上經常有台灣人說,香港人用的詞彙是支語,有不少的罵戰
但很多詞彙是香港先用的,也用很久了,不是大陸專有
維護香港本土語言這一塊,我們是會比較敏感,也不想被大陸那些奇怪的詞彙所「感染」
所以反應特別大
我只可以說,網路上的香港人,真的看看就好,不用太在意他們說什麼,基本上他們對香港人自己都很不友善 。 至於面對面的交流,只要大家有禮貌的話,我不能夠說全部,但還是有友善的人的 。冒犯到你真的很不好意思
對,香港人就是不友善
曾經有人訪問一個在香港土生土長的南亞人,問他香港有沒有種族歧視,結果他說:種族歧視是指因為你的膚色種族而歧視你,但香港人歧視所有人(包括其他香港人),所以香港沒有種族歧視。
香港人係網上留言基本上係口語,除非工作上回覆中文先會用書面語,所以無需要奇怪。而且香港人比較性急同直接,可能亦因為咁而令人感覺唔友善。網上留言無需太認真!至少我個人睇到台灣有好多野值得欣賞。
文化差異
香港人文化是 若只是語言問題
基本都可以用AI和google 解決
所以你發文就像不想google 只懂問一樣
香港人不習慣事無大小都出文問
或許你可以認為是厭蠢
台灣人習慣就相反 你們似乎習慣先問而不是先查
threads演算法放大了本來不足掛齒的中文用字分歧,一些香港人和台灣人一直在吵這些,對他們來說已經變成種族仇恨了⋯⋯
他們不代表普通香港人,不過香港人普遍來說我認為是有話直說、比較沒禮貌但內心善良
其實選擇問AI還是在網上問人,都是個人選擇和偏好,跟蠢不蠢沒什麼關係。例如有些人可能順便想跟網友交流一下,所以就網上問。但愛批評的人就會找你缺點,把你歸類成蠢或者伸手黨,然後合理化自己是厭蠢
可以保持對他們的好感
但也不能忽略鍵盤俠是不分國籍地區的
不需要上升所有那個區域的人
我也認識很多很好的香港人
他們也都對自己國家部分素質低的人嗤之以鼻
同等 我也對於一些台灣人做的事感到丟臉
你發文的時間,運氣有點不好
大陸有想打壓廣東話的行為
令香港人對自己使用廣東話的權利變得得很敏感
最近又有些台灣人不滿香港人打廣東話字
所以引發了香港人的反感
而你剛好就掉進了這個時刻的風波
本來我對台灣人也感覺良好
但自從蛋撻、叮叮車、喝霸王茶基、蜜雪冰城、令HBO廢除香港中文字幕
香港人不討厭任何地方的人
但討厭來自任何地方的蠢人和懶人
Google翻譯有粵語翻中文
而且你們有ChatGTP、Gemini
蛋塔起源是香港人反串台灣人,憑一己之力讓台灣人被罵翻,真不簡單
係threads見到特別多香港人對台灣人不友善,建議你親身來一趟,感覺可能不一樣!
提醒一下,香港人很忙態度會變差(不管你那裏來,就算是面對香港人)。另外,分不清楚你是台灣還是大陸人也會變很差!