檔案總覽
📌 本小姐錯在哪了 共 48 條紀錄
主帖子 @sakairin_0430
❤️ 15110
本小姐錯在哪了
回覆 @cccccxiu
❤️ 3502
大小姐快去睡覺
回覆 @hawklou
❤️ 1
很明顯的問題出在兩個重點:
沒有經典的三段笑

以及最根本的問題:
大小姐不會吃拉麵這種庶民食物
回覆 @dlsyay
❤️ 0
就算放 WA哇!放前面。。 ramen oishi desu 也沒有錯! 錯的是APP(日文不好的我)🤣
回覆 @ronron_920822
❤️ 1
はというのはぬほど美味しい感じ,正解は:はーーーーラーメン美味しい~
回覆 @goodest_aki
❤️ 19
即使是わ前面要接普通形不是辭書形ラーメンおいしいだわ所以你還是錯了ww
回覆 @lwquan._0827
❤️ 76
第一次滑到還以為是多鄰國日常發病
第二次滑到才發現版主是大小姐ですわ
回覆 @vechilcy_petrarca
❤️ 0
讓我想到干物系小埋裡的那個大小姐。
她的語助詞都是「爹斯哇」
回覆 @houch1me77
❤️ 0
當然錯啊 ですは後面不是還要接大笑的聲音嗎 喔呵呵呵呵呵
回覆 @wils0ng
❤️ 0
怎么说呢,运用上没错, 但是…不是正规课本要的答案 😅
回覆 @kotani_twjp
❤️ 0
ラーメンおいしいです。は?
是沒問題的w吃到有點生氣
回覆 @hongyangshen
❤️ 0
リアルな日本語の会話、ちゃんとわかってる人じゃん
回覆 @shin_20240804
❤️ 4945
明顯是懂日文的人在玩梗
結果一堆留言在教人家日文
回覆 @cwk361
❤️ 1
真正的大小姐才不會去拉麵店吃拉麵 ,所以語境錯了
回覆 @__.hao823
❤️ 10
大小姐怎麼可能錯呢,我們把app買下來改成對的吧!
回覆 @megane__sennpai
❤️ 1
一定是因為ラーメン前面沒有加お不夠優雅ですわ〜
回覆 @howard_0926
❤️ 3
我以為上面是題目順序
一直看下面紅字的錯在哪😅
回覆 @de36996399
❤️ 228
這語氣看起來就是會用ご機嫌開頭的千金小姐啊🤔
回覆 @tainantomsworld
❤️ 14
你講完這句
後面會有喔呵呵呵呵的大小姐笑聲嗎?
回覆 @dominicsgkwan
❤️ 0
這哪個軟體
屬下今天就幫大小姐買回來改正這一題
回覆 @xiang990293
❤️ 1
このラーメン、美味ですわ
シェフを呼びなさい
回覆 @duby9118
❤️ 47
明明就很好笑
那些一直教文法的幽默感被吃了484
回覆 @763_nayuta.ch
❤️ 0
這個人是不是會過馬路的時候一個人在路上哭啊
回覆 @junminghwa
❤️ 28
如果你是考お嬢様語檢定的話
這個語法沒毛病
回覆 @ssimamaca
❤️ 0
:嗯?正確答案有錯嗎?
:嗯?回答有錯嗎?
回覆 @shinkusama.tw
❤️ 0
這是外語練習的app,不是大小姐養成app 🤣🤣
回覆 @_7.x_._
❤️ 67
這怎麼看都知道版主會日文 還有人認真教🫪
回覆 @risaki._.0914._
❤️ 1
幫下面不知道哪個人(找不到了)補一下圖:D
回覆 @tsukimisou_0220
❤️ 0
raa men oishi desuwa
他不是已經幫你配好了嗎(X
回覆 @ghostinhost
❤️ 0
大小姐是這個わ啦,妳這樣會被庶民嘲笑的
回覆 @alfonso_osmond
❤️ 2
畢竟這個給普通人用的 大小姐應該請家教
回覆 @sora_violetta
❤️ 5
他怕你突然拿出胃鏡的照片給他看ですわ
回覆 @ur_salyc
❤️ 0
什麼意思 所以為什麼是錯的🥲 梗是什麼
回覆 @comet0112_coral
❤️ 6
ですわ是大小姐語氣的人常用的句尾,這題的答案是ラーメンはおいしいです,但原po把は拿去句尾變成大小姐語氣,は在日文助詞中是わ和讀音一樣
回覆 @lavierevant
❤️ 0
錯在你不是大小姐風紀委員不能用跌絲襪
回覆 @ty_yb.cat.3
❤️ 1
ラーメン和おいしい之間沒有連接詞不行
回覆 @insdotxyz
❤️ 386
正解:
は!ラーメン美味しいです!😁
回覆 @_honkin
❤️ 0
绿猫头鹰面前不许有大小姐的样子🤣🤣
回覆 @lorenzo411dog
❤️ 1
他不懂大小姐
不是大小姐的問題(鞠躬
回覆 @wrrrinv
❤️ 160
は跟わ不一樣
只有特定情況會讀音相同
回覆 @sakairin_0430
❤️ 460
別太認真 笑一下
回覆 @wrrrinv
❤️ 9
沒啦我懂你梗
只是平常日文看習慣覺得有點牽強😂
回覆 @pfam_4116_sy
❤️ 0
大小姐的日文程度比多鄰國好太多了😍
回覆 @mcpuysk
❤️ 490
你的日文明顯已經超越這個app的程度了
回覆 @pennx_axumi
❤️ 417
大小姐怎麼會是錯的一定是他們ㄉ問題
回覆 @sakairin_0430
❤️ 54
對嘛 這樣才有大小姐的味
回覆 @fried_fishhh_yyc
❤️ 14
お嬢様はもちろん間違いないですわ~
回覆 @ue_01.18
❤️ 0
這程式怎麼回事 竟然對大小姐不敬😂