欸幹有人聽過這句嗎

主帖子 @jirou._.yeah

❤️ 6240

欸幹有人聽過這句嗎
If you惦惦nobody say you a告

回覆 @allen2000117

❤️ 1776

📎 附加媒體：
[影片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/o1/v/t16/f2/m84/AQMvqpgzDUNpvzNdBH3Y2G0Wp8orEUlyxOPzP07hiWpOg9BP8Q2VEHcdiGuHFskUqbzVMHG8WOEt9TJAoX_JchNEcEie8BR0oixVtOA.mp4?_nc_cat=102&_nc_sid=5e9851&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_ohc=SeuwKCT4fzUQ7kNvwFbYiKC&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6Inhwdl9wcm9ncmVzc2l2ZS5JTlNUQUdSQU0uRkVFRC5DMy43MjQuZGFzaF9iYXNlbGluZV8xX3YxIiwieHB2X2Fzc2V0X2lkIjoxNzkzMDM3MTUzMDI0NzcyMywiYXNzZXRfYWdlX2RheXMiOjEsInZpX3VzZWNhc2VfaWQiOjEwMTY0LCJkdXJhdGlvbl9zIjozLCJ1cmxnZW5fc291cmNlIjoid3d3In0%3D&ccb=17-1&vs=3e1e69c47ce107c8&_nc_vs=HBksFQIYTGlnX2JhY2tmaWxsX3RpbWVsaW5lX3ZvZC8zMDQ3NzkwMzJDRkRCMjk5MkE1NDQ3Q0UwMTA0RDk5Ml92aWRlb19kYXNoaW5pdC5tcDQVAALIARIAFQIYUWlnX3hwdl9wbGFjZW1lbnRfcGVybWFuZW50X3YyL0VCNDIzQUQwMkYxMTI3NjBDOEIyNzQ0MEJFMUU1REFCX2F1ZGlvX2Rhc2hpbml0Lm1wNBUCAsgBEgAoABgAGwKIB3VzZV9vaWwBMRJwcm9ncmVzc2l2ZV9yZWNpcGUBMRUAACbWuIKc_uTZPxUCKAJDMywXQAndLxqfvncYEmRhc2hfYmFzZWxpbmVfMV92MREAdeoHZeieAQA&_nc_gid=nvndBnAzJCDcttFTLPD8Fg&_nc_zt=28&_nc_ss=7a32e&oh=00_Af0Fk558B_E5r7MMvT_Vdfqdi1ZuQu2TasJSLWUZDhSXrQ&oe=69D5B056

回覆 @yan._.awa

❤️ 41

我聽過的是If you惦惦nobody say 哩係告

回覆 @4zinxxv

❤️ 11

所以這句是什麼意思

回覆 @jirou._.yeah

❤️ 82

如果你閉嘴就沒人會罵你是狗

回覆 @sizumaru

❤️ 8

臺語饒舌音樂始祖豬頭皮的歌，1994年
https://www.youtube.com/watch?v=W0I-DkFDVUk

回覆 @eurekaringo1

❤️ 1

太內行

回覆 @anime_lover_idv

❤️ 6

「你不講話沒人當你是啞巴」

回覆 @qutuxcacay

❤️ 14

If you恬恬(tiām-tiām)
Nobody say you啞口(é-káu)
聽起來很像是從台語常說的「你若無講話，人嘛袂共你當做啞口。」
（Lí nā bô kóng-uē, lâng mā bē kā lí tòng-tsò é-káu. ）
(你不說話，也沒人當你是啞巴。)變來的。

回覆 @gracewooh

❤️ 39

If you惦惦nobody say you A告

回覆 @baozhuhao81

❤️ 1

有

回覆 @cly_14h

❤️ 3

這句很好用欸

回覆 @ccwui1

❤️ 1

you 惦惦結果還是成為被告

回覆 @zxinovo7_

❤️ 9

還真有

回覆 @laoj8ban

❤️ 1

很多人私底下這樣說我

回覆 @_________rong

❤️ 1

有

回覆 @like.boynextdoor

❤️ 7

📎 附加媒體：
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/658210493_17860742169676157_3695165263903447609_n.webp?efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InRocmVhZHMuRkVFRC5pbWFnZV91cmxnZW4uNjQ1eDY0NS5zZHIuZjgyNzg3LmRlZmF1bHRfaW1hZ2UuYzIifQ&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_cat=105&_nc_oc=Q6cZ2gEyXtBWBEXwQNJYhDXiwWgmS3vyArrDWImb0Ec2hI3KhJ2ksnqG5O32U11h0qchkdw&_nc_ohc=Erub7LITcI8Q7kNvwFPwilo&_nc_gid=nvndBnAzJCDcttFTLPD8Fg&edm=APs17CUBAAAA&ccb=7-5&ig_cache_key=Mzg2ODY5MzMzMDI2MDAyMDgyMw%3D%3D.3-ccb7-5&oh=00_Af1YpTSXOiBPntRFF-nIOPbTbWb7Ow6rhhPJ08UwxDhbyw&oe=69D9C782&_nc_sid=10d13b

回覆 @1zcyyk

❤️ 1

我們理化老師標配

回覆 @cangtian.wen

❤️ 1

還有很多類似的台灣英語

回覆 @rock_woo

❤️ 1

You can you up no can 麥考

回覆 @luen0023

❤️ 1

😂

回覆 @7qcxyc_

❤️ 4

誰懂我第一次聽是聽我們班導講的

回覆 @wuzhetian_624

❤️ 1

超好笑

回覆 @s_.uno12

❤️ 1

實用根本忘不掉

回覆 @yuuuuuu.315

❤️ 1

必須聽過

回覆 @superaxela

❤️ 1

應該是說你不會說話就不要說話

回覆 @c_h.1028

❤️ 1

有啊

回覆 @o77.o77.o_o

❤️ 1

竟然看得懂

回覆 @hzhsummer

❤️ 0

📎 附加媒體：
[圖片] https://scontent-yyz1-1.cdninstagram.com/v/t51.82787-15/659371278_17866054476609478_9119932831223788892_n.jpg?stp=dst-jpg_e35_tt6&_nc_cat=104&ig_cache_key=Mzg2ODY4MDg0NDQ3OTgxODg1Nw%3D%3D.3-ccb7-5&ccb=7-5&_nc_sid=58cdad&efg=eyJ2ZW5jb2RlX3RhZyI6InhwaWRzLjE5MjB4MTA4MC5zZHIuQzMifQ%3D%3D&_nc_ohc=0Qv4rK6FkScQ7kNvwE1j9EH&_nc_oc=AdrlJK2X4EeqfdrsmYN_BNft8kipZtzsmtTZaTZ564RAs2HwC3ezczLrwS-4E6ICv4U&_nc_ad=z-m&_nc_cid=0&_nc_zt=23&_nc_ht=scontent-yyz1-1.cdninstagram.com&_nc_gid=nvndBnAzJCDcttFTLPD8Fg&_nc_ss=7a32e&oh=00_Af3uNj9sGt3ZEE-d_Ro0u5qvtsjvAElV68kMtKiKz1k8Uw&oe=69D9AF60

回覆 @zq_0408

❤️ 1

現在還是會說🤦🤦

回覆 @linbo569

❤️ 1

以前超愛那這句話罵人

回覆 @_anan_sunshine

❤️ 1

聽過🤣

回覆 @wyz_czy0330

❤️ 1

@jie_4240

回覆 @9.wee_

❤️ 1

我以為沒人聽過

回覆 @ys93971102

❤️ 1

常常講啊😂😂😂

回覆 @is_me0.o

❤️ 1

靠邀有

回覆 @chihhao.wang.77

❤️ 2

你不說話沒人當你是啞巴

回覆 @jasperlin180

❤️ 1

應該是 Say哩

回覆 @meinstan_daily0208

❤️ 1

有但我通常會直接說原版

回覆 @bener_12_21

❤️ 3

有欸

回覆 @__99997777__

❤️ 2

@yu.1008.1229 @__1iuuy 欸啊告

回覆 @ms_j.mar

❤️ 1

聽到我都會笑死

回覆 @zixuan_04_06

❤️ 1

有欸是我同學之前一直在說🤣

回覆 @lth.star._.1989

❤️ 1

有夠LKK的