係lazy ! 你有心學d 會學唔到,最多唔勁,之前來新移民都有學有講,只係唔唔叻啫! 但人哋都肯學,現在果d 大陸人連尊重都冇,自我中心自以為是。
咁又唔好覺得所有大陸人都系咁,呢張圖系個撈婆話果個廣州女仔識廣州話等於冇受過優質教育,正一on 9
粵語作為同4音話完全唔一樣嘅語言,同時識講粵語同4音話嘅人叫做雙語者,唔單止係在講「普通話」嘅前提下仲「保留」「家鄉話」咁簡單。
粵語體系完整高級,歷史悠久,有標準,有層次,有各種語域(register)能滿足一切從市井口語到高級文學嘅語言表達同社會功能,所以受過優質教育、教育程度高嘅人粵語表達能力水平要比較高先至啱,同佢唔知邊忽鄉下啲土話梗係唔一樣啦。佢自己鄉下話功能殘缺,先至會覺得4音話「優質」,叫佢咪以己度人添呀!
而且有粵語能力唔單止可以更深刻理解中文音韻嘅平上去入,學英語等真正國際通用嘅外語時,比起淨識4音話嘅人,發音都會更加標準,起碼絕對唔會變成嗰個西安交大女口音。
嗰啲唔識粵語嘅廣府人,估計係啲父母冇乜文化嘅低層人士,細時候唔正經培養讀書同語言能力,只識睇抖音最後學到滿口高八度嘅「操你媽」「踩屎感」「絕絕子」。
其實呢個情況同巴基斯坦好似, urdu 係官方語言, punjabi 係本地話(類似四川話?)
如果你淨係識得講punjabi而唔識講urdu佢哋會覺得你冇讀過書. 因為城市人應該識講urdu, 唔識講嗰啲都係鄉下佬。
我估內地都係同樣嘅狀況都係文化滅絕嘅一種