*쿠팡 파트너스 활동으로 소정의 수수료를 제공받아요.
쟤네 한국인이였음 이거 국룰임 ㄹㅇ
➡ https://link.coupang.com/a/eftcG4
위스키도 병으로 마시는 애들인데 소주가 머라고..ㅋㅋ
서양인들 소주 대부분 병째로 마셔. 특히 러시아인들ㅋㅋ
옹 언제부터 홍콩 MTR 안에서 액체류를 마실 수 있게 되었죵…? (홍콩 거주 6년차 의문…)
힘든 일 있었나 보군
깡소주 병나발 불고 있는거 보면
엇......홍콩은 지하철에서 먹으면 벌금 나오는디 ㅎㅎㅎ
자몽에 이슬같은 거 아니야? 걍 참이슬인거야??? 대단하다
참이슬 과일 맛. 병뚜껑이 과일맛 뚜껑. 자두. 복숭아.
공공장소 공원같은대에서 가능 근데 지하철은 별금임ㅋㅋㅋ
13도에 과일향 들어있어 와인 느낌으로 병나발 불고 두어병 마시면 걷기도 힘들어지는거지 ㅋㅋㅋ
그냥 애들 컵 와인처럼 마시는거얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
That’s a rough one, on the subway to, SMH 🤦♂️ lol
러..러시아 분들인가....?! 팩소주도 아니고 깡소주(병)를.. 신박하긴하네요 ㅋㅋ
홍콩은 세금이 낮고 수입제한이 없기때문에 거의 전 세계의 술을 다 살 수 있습니다ㅋㅋㅋ
대천보령머드축제가봐 피쳐맥주에 소주두병인가 섞어서 들고다니면서 마시는 외국인들 널려있써 무서워😱
음료수 인줄 알고 마시는 중 인가 보다.
외국인들 ㅋㅋㅋ 겉에 디자인만 보고.
음료수로 착각하고 마시는 경우 많다던데 ㅋㅋ
엌ㅋㅋㅋㅋ 외국인들 의외로 쐬주 좋아하는 사람많더라 난 안머금
아니야 나 대만사는데.서양인들.소주 저러케 마셔.......병째로...
맥주는 배만차고 안취하고 위스키는 비싸고 너무 쎄고 ...친구가그러는데 소주가 가격도 도수도 딱이래....
예전에 영화관 알바할때 저렇게 마시는애들많이봄. 쟤네 도수약해서 마시는거임
不負責任翻譯:
咪住老友等等先，嗰枝野好似唔可以就咁飲(會出事)㗎喎
잠만 = 잠시만 等一陣的口語
친구들 = 朋友們
멈추다 = 停止
그거 = 那個東西
먹다 = 吃，喝
～으면 안 되다 = xx 的話不行 （=不可以）
ㅁㅊㅋ̄̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ̄̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈ㅋ꙼̈ㅋ̆̎ㅋ̐̈ㅋ̊̈