詹瑞文於1993年與舞台劇演員甄詠蓓結婚，婚後育有一名女兒。他於2012年與有夫之婦、兼公司職員Amenda Cheng（鄭慧蘭）發展婚外情，終在2013年與甄詠蓓離婚。
1984年參加香港高級程度會考時，因成績不理想，只有一科及格而要留班
此後報讀香港演藝學院戲劇學院，最初不獲取錄，第二次報考時才能入讀該院校
詹瑞文當年以默劇報考香港話劇團不遂，同期考一另一個劇團工作
呢幕戲呢，印證了三個初時俾人感覺好笑的演員：葛文輝、張達明、詹瑞文，其實係唔好笑的。
相反呢，旁邊惠敏哥同陳輝虹呢，其實一講對白就好笑！
但整體呢，買兇拍人係好好睇。上面講全部人表現都好，即係拍得好。