分析環境:
會用鹹菜嘅閩南話、變字寫成殘體变、包裝外有馬來話 Gao Kosong、貨幣用$、貨架標籤用英文。此地係「新加坡 Donki」。
salted vegetables, 咸酸菜啊 皺紋紋嘅意思
即係叫消費者唔好亂揸亂㩒,因為d包裝會好皺似鹹菜咁。包裝內有公仔,d人鍾意揸下㩒下感受下係邊款,避免買到重複或唔要嘅。
好多auntie uncle 狂撳睇裏面裝乜
https://thesmartlocal.com/read/milo-plushies-singapore/
上星期做左成個鐘auntie 先搵到milo dabao
呢包美祿粉有送美祿盲盒,但每款嘅形狀都唔同。好多人會拎每個袋嚟擠一擠按一按搵自己想要嗰款。呢個牌就係叫你唔好手賤按到似鹹菜咁。