檔案總覽
📌 Netflix為 共 55 條紀錄
主帖子 @zsneosz
❤️ 21078
Netflix
:為什麼這一年台灣退訂越來越多?

🐔🦆🍚😋
回覆 @serotonin014
❤️ 4963
中劇太多了,簡直是另一個愛奇藝
回覆 @bian1971601018
❤️ 4
Gemini 說了
根據目前的市場調查與財報趨勢,Netflix 在台灣的訂閱情況可以用**「穩居首位,且持續增長」**來形容,並未出現衰退跡象。

以下是針對 2025 年至 2026 年初的數據分析:
市場佔有率:一家獨大
根據 NCC(國家通訊傳播委員會)與財團法人台灣網路資訊中心(TWNIC)的調查報告:

訂閱佔比極高: 2025 年,台灣付費訂閱 OTT 的民眾中,有 83.4% 的人選擇 Netflix,遠高於第二名 Disney+(約 14.5%)。

使用率逐年攀升: Netflix 在台灣的訂閱比例從 2017 年的 19.4% 持續增長至目前的龍頭地位,呈現「大者恆大」的趨勢。
回覆 @acj2772
❤️ 120
翻譯品質看到我血壓都快爆了,倒底翻尛負責校對的通通都要拖出來,要不是英文字幕還堪用差點直接停掉。

還有一堆ip其他國家可以看台灣硬生生晚別人好幾個月或乾脆不能播,一堆低品質中國劇或是劇本堪憂的量產片浪費版面,一堆經典好片上沒多久又下掉,或是影集本體沒上但是有衍生劇是在當台灣人上好美盤?
回覆 @yigu3078
❤️ 1
超好笑XD

個人是認為那翻譯真的……難看……
每個月花那價錢,結果比一個非正規翻譯組的翻譯還要爛……
翻譯組有時還會在特殊關鍵點用特殊文字變化或是小字解釋

正規管道你說沒有做關鍵點就算了,連翻譯品質都那麼爛……
我為何要花錢找罪受選擇一個正規的爛翻譯
而不是去選擇花錢買一個正規的好翻譯?
回覆 @__healgrowlove__
❤️ 2
👀其他平台進步
Netflix 垃圾ㄓ吶劇智障一樣
自己不看
但偶爾小吃或者家人看時候

🤡🌚⋯⋯⋯⋯完全不用頭腦三分鐘就可以判斷劇情發展跟硬想反轉處

台灣人真的看歐美日韓台就可以了
😿🥲沒言論自由、創作自由的國家真的就只能抄 畫虎類犬
回覆 @darkaoi
❤️ 7
以前沒有同戶機制,買了可以跟親朋好友一起分享,說真的,自己也沒有看幾次,使用率太低了,但是因為其他親戚朋友可能用到所以就持續繳費,同戶機制讓我整個解脫了,當下馬上退訂,那筆錢拿來繳交YouTube 的家庭方案不香嗎
回覆 @nicholas10919
❤️ 20
外國的朋友來我家開Netflix 問我為什麼台灣播的都是古董劇🤣
我在其他國家看過,基本上都跟院線片或是二輪片的時間差不了多少的⋯
台灣收費沒有比較便宜,版權費還不肯多花點!
回覆 @dheusjzj
❤️ 29
因為收錄的劇集都變得很無聊🙄⋯電影也沒幾部好看的,經典的片都下了,怪奇物語又完結了,現在的Netflix讓人沒什麼想看的慾望耶?六人行也下了,剩一堆爛片
回覆 @bo6032y
❤️ 0
六人行也下了?沒關係啦 至少還有傳統的電影片可以看 我有些電影就是自己買正版的CD來收的 這時候網飛完全沒用了 呵呵
回覆 @droa.hsu
❤️ 2
翻譯爛成屎,Sergeant給我翻沙展==警佐兩個字是打不出來嗎?還有明明劇名是台譯,字幕卻有整整五季都是港譯,一季破爛自動翻譯,真正台譯只有一季
回覆 @byogg2486
❤️ 3
貴 翻譯品質又爛,訂過HBO GO 亞馬遜 D+它們的翻譯已經很爛了,網飛還能比他們爛,一些想看的影集因為版權問題下架到其他串流平台後就退訂了
回覆 @mathew97419
❤️ 1
歐美電影跟劇一堆政治正確,中國芭樂劇也一堆糞到不行,只剩動漫好看,要不是為了Rick and Morty 跟膽大黨,真的是不知道訂來幹嘛的!
回覆 @gajo2402
❤️ 10
一堆10幾年前舊片來充數,重點還都是爛片,網飛越來越隨便了,不知道是台灣區的這麼爛還是怎樣,之前連翻譯也錯誤百出
回覆 @peoplesim
❤️ 6279
Netflix 進不了中國市場,卻購買一大堆中國劇,看了真的很煩。既然臺灣對你大門敞開,你是否應該多扶持一下臺灣的戲劇?
回覆 @hiyori_inutsuka
❤️ 0
上個月剛加入
畫面跟聲音對不上的時候
那個翻譯會一直跳掉要一直回放10秒讓他調整過來,然後裡面想看的片沒我想像的多
回覆 @agneswyuaao
❤️ 2
一堆中國劇,畫質也變超爛,原本下載1小時的劇會佔1.5g,後來1小時的劇只有600MB真的超傻眼直接退訂🤮還是最高級方案
回覆 @gracelynn.gks_04_
❤️ 75
那個翻譯品質讓我再也不太想看NETFLIX了
我基本上都看日劇跟韓劇
我聽得懂韓文 日文也學過一點
兩個都翻譯得有夠爛
回覆 @craig_jheng
❤️ 5
中劇是其一…其二是歐美片也沒很好看…還要拖戲拖個幾季,努力看到最後一集,總會讓人想…我他媽到底看了什麼
回覆 @youshin_52
❤️ 9866
上次看個日劇,裡面有個叫八雲的角色,翻譯直接翻成「八方雲集」,每次看到都很出戲🌝這是什麼廣告行銷手法
回覆 @blackbunny_tsai
❤️ 1
我之前長期續訂,開始嚴抓家人又漲價以後,就不訂了。有想看的劇時買一個月,訂了馬上取消訂閱的那種。
回覆 @yellowdanny39
❤️ 0
道理是這樣的
訂閱人數越多 退訂人數也會越多
退訂人數越多 訂閱人數越少
所以訂閱人數越多 訂閱人數越少
回覆 @hastur_hung
❤️ 2
當你想要發一篇政治文引戰一下
發現大家無視你文章的重點
反而對你文章中的另一個點大大共鳴的時候
XD
回覆 @popocky1997
❤️ 5
Prime Video 超好看

*建議帳號先在Amazon申請好再拿到Prime Video用,因為Amazon的網頁和審核機制做比較好😆
回覆 @abeng_hms.tw
❤️ 103
中文翻譯超爛,很明顯沒有聘請專業人員在做翻譯的工作,微軟就有,所以微軟是中文化的指標。
回覆 @trackinghopper14
❤️ 12
撇除鬼畜自動更新
微軟的在地化程度是優於大多數企業
連蘋果都卡著拷貝看了不順眼
回覆 @lilithmimosa
❤️ 4
翻譯品質已經很爛了, 蠟筆小新劇場版有幾集還都沒有中文字幕!
之前看寶可夢連日文配音都沒有
回覆 @dayuteadrink
❤️ 22
當初訂閱就是為了能一次刷完全劇,後來改成一個禮拜出一集,那我乾脆等網路上更新就好了。
回覆 @casper_y07
❤️ 1
除了 中劇 不然就是 韓劇 !
即便有台劇,大多只有台灣才看得到⋯
反觀 中劇韓劇是世界氾濫
回覆 @0713yo
❤️ 1
之前有被泰國的登入過?
他看了幾部動漫
改了密碼,現在偶爾還會收到登入的驗證碼通知🙄
回覆 @mjchen21
❤️ 6
月租是所有頻道裡面最貴的。節目多嗎?也還好。累積一下片單半年訂一個月全部刷完
回覆 @mao_______223
❤️ 1
說中劇多的我還覺得都是我不想看的中劇,反而多人看的都沒有,最近才出了個逐玉很好看
回覆 @tin_0703
❤️ 1
老子全鎖密碼 能鎖的都鎖了 一直被盜用⋯而且每次進去都是印尼文 還改我密碼 直接退掉
回覆 @kiinankaali2000
❤️ 0
是我的演算法不一樣的關係嗎,好像都沒在主頁看過中劇,幾乎都是美日韓台的劇跟電影
回覆 @rrrrr.min
❤️ 3
字幕錯誤太多 陸劇太多 經典電影下檔太多 院線片太少 原創內容太政確 已經準備跳槽HBO
回覆 @edkw.2
❤️ 1
訂閱放著,都掛VPN連去日區看動畫或是日劇🫠(翻譯太爛,還好可以無痛看日文字幕)
回覆 @lin_20439
❤️ 1
N站就是看一下電影跟日劇 沒了
動漫我有動畫瘋
迪士尼的電影我可以在波拉斯看 呵呵
回覆 @7henry1lai4
❤️ 1
還好我還是少數堅持追歐美劇為主的客戶,也追了不少熱門動漫(但翻譯可以加油點嗎
回覆 @morphiswolf
❤️ 5
好的新作品都不願意上netflix了
片量最多也只是濫竽充數,有VPN也沒有什麼好看的選項
回覆 @ian_._life1219
❤️ 0
最大宗都還是上NETFLIX吧?何來好作品都不願意上的說法?
回覆 @morphiswolf
❤️ 0
我只能說是自己的體感,畢竟好壞這種東西本來就很主觀
你覺得netflix很棒,當然可以選擇訂閱支持
回覆 @ian_._life1219
❤️ 0
我是長期訂閱戶沒錯~不過總共是5個平台的長期訂閱戶🤣,但這裡也不是討論好壞吧而是好作品都不願意上的這種說法,我是真的好奇此話怎麼說的~
回覆 @morphiswolf
❤️ 0
主要是近期我認為好的高分作品都沒上,開VPN也找不到有上的國家
甚至一些經典的老片也沒有再續合約

亞洲內容可能比較沒有那麼明顯,但是英語的內容是有明顯體感的
回覆 @linxuan6371
❤️ 3
我家投影機不能用,還鎖鏡像
ps5動不動就要打驗證碼
第一次看過有東西這麼龜毛的
回覆 @yizhen9265
❤️ 1
沒什麼劇想看又貴
然後都買了我只是去公司開來看而已
他都還要問你是不是在旅行
回覆 @yuchentw0423
❤️ 7
大概有一半中劇,1/4是韓劇,剩下是美劇、日劇,明明泰國東南亞也有一些好看的
回覆 @pokemon_gobulbasaur
❤️ 1
我曾是Netflix忠實觀眾,但因為月租太貴了,想看的也沒幾部,後來改訂閱別家。
回覆 @grasswallman
❤️ 1
把怪奇物語和絕命毒師那些佳劇看一看就可以退訂了,其他大多數都不值得花錢
回覆 @rayjay.h.life
❤️ 184
一堆廉價中劇,整部劇大概就2~3知名演員,配一堆路人甲,比台灣八點檔還慘!
回覆 @roc_j_king
❤️ 6
其實不意外,對岸演藝圈挺飽和了,一堆小演員想要知名度就去拍戲,片商也不想花太多錢請大牌演員
回覆 @lol_supersaiyanman
❤️ 4
爛翻譯 原創劇也越來越少 近期也沒屌電影 以前沒訂閱會被笑 現在訂閱會被笑
回覆 @ravv._11
❤️ 2
個人不太懂為何不多買一點日劇 netflix上好看的日劇真的太太太太太太少了
回覆 @hylai_tw
❤️ 3
中國劇太多,傷眼睛,一直按倒讚還是出現推薦,爛死
翻譯品質越來越爛
回覆 @s1612love
❤️ 1
因為我朋友跟他女友分手 所以他女友就退訂了 延伸我也沒辦法寄生 嗚嗚
回覆 @alfndi_1014
❤️ 1
動畫跟電影少 而且翻譯爛 我每次打開都不知道要看什麼 都想要退訂了